Sta znaci na Engleskom UVEK JE TO BILO - prevod na Енглеском

• it's always been
• it had always been
• it has always been

Примери коришћења Uvek je to bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek je to bilo jasno ko dan.
It's always been as clear as day.

TAST: Znam, uvek je to bilo isto.
JO: Yeah, it's always been the same.

Uvek je to bilo tako među nama.
It had always been so between them.

TAST: Znam, uvek je to bilo isto.
TY: I think it's always been the same.

Uvek je to bilo privatno vlasništvo.
It was always privately owned.

Navikli smo na to duži niz godina, uvek je to bilo….
We have been travelling up there for years and it has always been a….

Uvek je to bilo tako među nama.
It was always like this between us.

Mnogi ljudi su došli i otišli, i uvek je to bilo dobro, jer su napravili mesta za bolje ljude.
Many people have come and left, and it has been always good because they emptied some space for…”.

Uvek je to bilo privatno vlasništvo.
It was always public property.

Mislim, uvek je to bilo prisutno.
I mean, it's always been there but--.

Uvek je to bilo tako među nama.
It's always been like that between us.

Do sada smo održali šest samita, i uvek je to bilo opravdanje da se okupe glavni članovi zajednice Globalnih Glasova za planiranje, obuku i izgrađivanje solidarnosti.
We've held the conference six times, and it's always been an excuse to gather core members of the Global Voices community for planning, training and building solidarity.

Uvek je to bilo privatno vlasništvo.
It's always been privately owned.

Uvek je to bilo strogo kontrolisano.
It's always been very controlled.

Uvek je to bilo privatno vlasništvo.
It had always been privately owned.

Uvek je to bilo privatno vlasništvo.
It has always been privately owned.

Uvek je to bilo tako među nama.
It had always been like that between them.

Uvek je to bilo tako među nama.
But it has always been that way between us.

Uvek je to bilo u kombinaciji sa di-džejem.
But it was always in relation to G‑d.

Uvek je to bilo" Zasto se nisam smuvala?".
It was always“Why not Plugged?”.

Uvek je to bio izvestan procenat.
It's always been a percentage increase.

Uvek je to bila velika stvar.
It was always a big thing.

Uvek je to bio moj posao.
It's always been my work.

Uvek je to bila trojka, i to ne ona dobra vrsta.
It was always a threesome-- and not the good kind.

Uvek je to bio samo posao.
It's always been just a job.

Uvek je to bio neki bezvezni razgovor.
It was always an awkward conversation.

Uvek je to bio on.
It's always been him.

Uvek je to bila Božja namera- vrhunska žrtva.
It was always God's intention-- the ultimate sacrifice.

Uvek su to bili oni.
It's always been them.

Uvek je to bio Max.
It was always Max.