Sta znaci na Engleskom UVEK MOŽETE DA RAČUNATE - prevod na Енглеском

• you can always count
• you can always rely

Примери коришћења Uvek možete da računate на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek možete da računate na našu….
You can always rely on us….

Neko na koga uvek možete da računate.
Someone you can always count on.

Uvek možete da računate na njih.
You can always count on them.

Znate da na njegovu odanost uvek možete da računate.
You can always count on their loyalty.

Uvek možete da računate na našu….
You can always count on us for….

Jedna stvar na koju uvek možete da računate je promena.
The only thing you can always count on is change.

Uvek možete da računate na prijatelje.
You can always rely on friends.

Kombi prevoz na koji uvek možete da računate.
A reliable Car transport service that you can always count on.

Uvek možete da računate na prijatelje.
We can always count on friends.

Mi smo tu da vam pomognemo kad god zatreba i uvek možete da računate na nas!
We are always here to help you and you can always rely on us!

Uvek možete da računate na prijatelje.
You can always count of friends.

Naša vozila su u stalnom pokretu, tako da uvek možete da računate na to da će roba do Vas stići tačno na vreme.
Our vehicles are in constant motion, so that you can always count on the fact that the goods will arrive to you on time.

Uvek možete da računate na podršku porodice.
You can always rely on family.

Budite iskreni u pogledu svakog aspekta svog života, uvek, jer ste vi jedina osoba na koju uvek možete da računate.
Always be honest with yourself in every aspect of your life because you are the only person you can always count on.

Uvek možete da računate na prijatelje.
You can always count on your friends.

U savremenim uslovima međunarodnih odnosa, verujemo da su posvećenost i zalaganja Pokreta nesvrstanih zemalja za unapređenje jednakosti, pravedniji međunarodni poredak i veću solidarnost itekako aktuelna i u tome uvek možete da računate na podršku i partnerstvo Srbije. Hvala vam na pažnji i razumevanju.".
The commitment of the Movement to, and its support of, the promotion of equality, a just international order and greater solidarity continue to be very important for contemporary international relations. In that, dear friends, you can always count on the support and partnership of Serbia. Thank you for attention and understanding.".

Uvek možete da računate na prijatelje.
You can always rely on your colleagues.

Pouzdani su, uvek možete da računate na njih.
They are you can always count on them.

Uvek možete da računate na prijatelje.
You can always count on their services.

Pouzdani su, uvek možete da računate na njih.
Reliable and you can always count on him.

Uvek možete da računate na prijatelje.
And you can always rely on your friends.

Ljubav: Ipak, uvek možete da računate na podršku….
But in the meantime, we can always count on the love….

Uvek možete da računate na podršku saradnika.
You can always count on the support of your partner.

U promociji ovih principa, uvek možete da računate na bezrezervnu podršku i partnerstvo Srbije. Hvala na pažnji i razumevanju.".
You can always count of Serbia's unstinting support and partnership, throughout the promotion of these principles. Thank you for your attention and for your understanding.".

Uvek možete da računate na našu pomoć i sponzorstvo.
You can always count on our help and support.

Uvek možete da računate na našu pomoć i sponzorstvo.
You can always rely on our support and cooperation.

Uvek možete da računate na podršku i ljubav prijatelja i članova porodice.
You can always count on the help of family and friends.

Uvek možete da računate na podršku Volvo Action Service tima koji čine iskusni koordinatori za radnu efikasnost, vešti tehničari i radnici rasprostranjene mreže Volvo Trucks zastupnika.
You can always count on the support of our Volvo Action Service team of experienced Uptime Coordinators, skilled technicians and the extensive Volvo Trucks dealer network.