Sta znaci na Engleskom UZNEMIREN KADA - prevod na Енглеском

• upset when

Примери коришћења Uznemiren kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam uznemiren kada sam to rekao.
I was upset when i… i said that.

Hej, zašto je Tobi bio toliko uznemiren kada je otišao?
Hey, why was Toby so upset when he left?

Teško je biti uznemiren kada ste okruženi srećnim ljudima.
It's hard to be upset when you're surrounded by happy people.

Bio je divan pas i prijatelj i veoma sam bio uznemiren kada je umro.
He was a good friend and I was very upset when he died.

Zato je bio uznemiren kada smo stigli ovde.
That's why she was upset when we got here.

Gospodin Shelton mora da je bio prilično uznemiren kada ste ga vidjeli.
Mr. Shelton must have been quite upset when you saw him.

Saki uznemiren kada koristim karate dojo van predavao je u dođou.
Saki upset when I use karate outside the dojo he was teaching at the dojo.

On postaje zaista uznemiren kada mu to spomenem.
He gets really upset when I bring it up.

Znaci, još uvek je uznemiren.- Trebao bi da bude tako uznemiren kada ja umrem.
So he's still upset.-He should be this upset when I die.

Dakle, bio je veoma uznemiren kada sam razgovarao sa njim.
He was so upset when I spoke to him.

Sada sam bolje razmislio. Bio sam uznemiren kada sam ga kupio.
I thought better of it, I wasn't thinking straight, I was upset when I bought it.

Džozef je bio veoma uznemiren kada sam razgovarala s njim o ovome, pa sam mislila da je važno da se udružimo i to razrešimo.
Joseph was very upset when I spoke to him about this. So I thought it was important that we join together and work this through.

Lagao sam, ali bih bio veoma uznemiren kada bi otišla.
I laugh but… I'd be very upset if you'd leave.

Trudim se da nemam nijednu, ali bih bio uznemiren kada bih izgubio manžetne koje mi je dala majka.
I try not to have one, but I would be upset if I lost a pair of cuff links given to me by my mother.

Džej Džej putuje na filmski festival gde je nominovan za nagradu, ali je uznemiren kada sazna pravi razlog zašto je nominovan.
JJ travels to a film festival where he's been nominated for an award but is upset when he learns the real reason he's being honored.

Red, Bob je bio veoma uznemiren kada je otišao.
Red, Bob was very upset when he left here.

Bila je veoma uznemirena kada me je nazvala.
She was very upset when she called me.

Stvarno sam bila uznemirena kada su ga stavili u Krilo za nasilne i opasne.
I was really upset when they put him in Violent and Dangerous wing.

Bila je uznemirena kada sam krenula na posao i onda je Vera došla i.
She was upset when I was going to work and then Vera came and.

Ljudi su uvek uznemireni kada kažem" rez".
People are always upset when I say,"Cut.".

Nije cak bila ni mnogo uznemirena kada sam je videla.
She wasn't even that upset when I did see her.

Primetila sam da si bila veoma uznemirena kada si razgovarala sa davidom.
I noticed you were really upset when you were talking to David earlier.

Primetio sam da si bila malo uznemirena kada si došla.
I noticed you looked a bit upset when you came in.

Pa… bila je jako uznemirena kada si otišao.
Well, she was… pretty upset when you left.

Будућа мајка је често узнемирена када види такве промене.
A future mother is often upset when she sees such changes.

Postaje uznemirena kada se odvoji od svojih stvari.
She gets anxious when she's away from her things.

Многи су узнемирени када хауба ствара много буке током рада.
Many are annoyed when the hood creates a lot of noise during operation.

Многе труднице су узнемирени када им је стомак је премала за последњем тромесечју.
Many expectant mothers are alarmed when their stomach is too small for the last trimester.

Он је прилично узнемирен када је у дошао, јадан момак.
He was pretty agitated when he came in, poor guy.

Nije li istina da je Kejtlin postala veoma uznemirena kada je videla svoga oca na tv-u i pokušala je da pobegne i vi ste je sa maljem udarila tokom borbe.
Kaitlyn was not upset when you had her? She saw her father on TV and wanted escape. You hit her with a hammer.