Sta znaci na Engleskom VAŠ KREDIBILITET - prevod na Енглеском

• your credibility

Примери коришћења Vaš kredibilitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji je Vaš kredibilitet.
What is Your Credit.

Vaš kredibilitet je doveden u pitanje.
Your credibility is at stake.

Koji je Vaš kredibilitet.
What's your credibility.

Vaš kredibilitet je najvažnije što imamo.
Their credibility is that we have stronger.

Sumnjam u Vaš kredibilitet.
I doubt your credentials.

I vaš kredibilitet je jednostavno… Vau!
And your credibility is just-Wow!

Oni investiraju u vaš kredibilitet.
They invest in your credibility.

Gdje je vaš kredibilitet, gosp. Randol?
Where's your credibility, Mr. Randol?

Sve što imate na internetu je vaš kredibilitet.
All you have online is your credibility.

Shvatate da vaš kredibilitet nije najbolji.
You realize your credibility isn't the greatest.

Sve što imate na internetu je vaš kredibilitet.
All you have in this business is your credibility.

Vaš kredibilitet nije baš bio visok u poslednje vreme.
Your credibility hasn't been too high of late.

Ove pasivne fraze odmah će narušiti vaš kredibilitet.
Overly passive phrases instantly erode your credibility.

Vaš kredibilitet zavisi od vašeg sajta.
Your credibility depends on your website.

Ove pasivne fraze odmah će narušiti vaš kredibilitet.
These passive expressions directly erode your credibility.

Ako ste uhvaćeni u laži, vaš kredibilitet pada u vodu.
If you're caught in a lie, your credibility drops to zero.

Ovi preterano pasivni izrazi automatski narušavaju vaš kredibilitet.
Overly passive phrases instantly erode your credibility.

Ako ste uhvaćeni u laži, vaš kredibilitet pada u vodu.
If you're caught in a lie, your credibility will be shot to hell.

Ovi preterano pasivni izrazi automatski narušavaju vaš kredibilitet.
These passive expressions directly erode your credibility.

Debakl s Iranom, afera u CIA. Vaš kredibilitet je stradao.
The Iran debacle, the corruption of your CIA… your credibility was the real casualty.

Nekoliko meseci u zatvoru može biti ono što vam baš treba da dokažete vaš kredibilitet kao novi aktivist.
A few months in jail might be what you need to prove your credibility as a budding activist.

Čak i ako je potrebno više vremena da se ugovori takav sastanak, vaš kredibilitet će biti na dobitku, ukrtatko- biće vredno toga.
Even if it takes longer to arrange such a meeting, your credibility gain and impact may be well worth it.

Profesore, ja tvrdim da su vaši dokazi bezvredni… i da je vaš kredibilitet vrlo diskutabilan.
Professor, I submit that your evidence is worthless… and your credibility highly questionable.

Јер ако не, ваш кредибилитет са ПОТУС је ударац.
Because if you don't, your credibility with POTUS is shot.

А ваш кредибилитет зависи од тога да ли ћете то прихватити“.
And your credibility depends on your accepting it.”.

Што више сајтова повезаних са вама, то повећава ваш кредибилитет.".
The more sites that link to you, the more your credibility increases.“.

Све што имате на интернету је ваш кредибилитет.
All you have online is your credibility.

Ако дозволите Скофилду посебан третман то ће поткопати ваш кредибилитет.
If you give Scofield preferential treatment, it will undermine your credibility.

СитеФок-" Што више сајтова који се повезују са вама, то повећава ваш кредибилитет.".
SiteFox-“The more sites that link to you, the more your credibility increases.“.

И 17. септембра- На овај дан добродошли су експерименти са новим дизајном ноктију, лепа маникир ће ојачати ваш кредибилитет међу пријатељима.
September 16 and 17- On this day, experiments with a new nail design are welcomed, a beautiful manicure will strengthen your credibility among friends.