Sta znaci na Engleskom VAŠ MIRIS - prevod na Енглеском

• your smell
• of your scent

Примери коришћења Vaš miris на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona obožava vaš miris.
She loves your odor.

Vaš miris je ugodan MOJIM nozdrvama.
You are a pleasant aroma to My nostrils.

Mora da je vaš miris.
Must be your essence.

Vaš miris, ukus i glas su već poznati vašoj bebi.
Your smell, taste and voice are already familiar to your baby.

Ona obožava vaš miris.
She loves your smell.

Vaš miris, ukus i glas su već poznati vašoj bebi.
Your touch, smell and voice are all very important for your baby.

Pronađite i vi vaš miris.
Consider your smell too.

Dok držite svoju bebu, vaš miris i dodir će je umiriti i stvoriti osećaj sigurnosti.
As you hold your baby, your smell and touch assure her of safety and comfort.

Pronađite i vi vaš miris.
Also consider your smell.

Vaš miris može reći mnogo o tome tko ste- da li ste sramežljivi ili romantični.
Your fragrance can say a lot about who you are- whether you are a shy romantic or the life of the party.

Kako se zove Vaš miris?
What's the name of your scent?

Svi koji su imali vaš miris kroz razlicite nacine kontakta sa vašom ženom.
All of whom would have had traces of your scent through various degrees of contact with your wife's body.

Hrana direktno utiče na vaš miris.
What you eat specifically influences your odor.

I vaš miris je prijatan za mačku i ona ga povezuje sa brigom, negom i sigurnošću koju joj pružate.
Your smell is also pleasant as your cat associates it with you and the care, companionship, and safety you provide him.

Ostavite neki svoj komad odeće koji ima vaš miris na sebi.
Leave a blanket that has your smell on it.

I držali su ih u štabu u teglama i ako pobegnete davali su ih psima da onjuše kako bi znali da prate vaš miris.
They'd then keep these at HQ in a pickle jar and if you got away, give the pants to the dog and then they knew your smell.

Koristili su pse da bi pratili ljude za koje su mislili da hoće da pobegnu i kako bi bili sigurni da će psi pratiti vaš miris, odlazili bi do vaše korpe sa prljavim vešom i ukrali vam pantalone.
They used dogs to track people who they thought would be trying to escape and to make sure the dogs had your scent, they'd go into your laundry basket and steal your pants.

Ostavite neki svoj komad odeće koji ima vaš miris na sebi.
Include an article or two of your clothing that has your smell on it.

Ako imate prilično uobičajen raspored, moguće je da vaš pas shvata da ćete u vreme kada vaš miris iščezne do određene mere otključati ulazna vrata( i on mora da se spremi za jurcanje da vas pozdravi).
We're all familiar with B. If you have a fairly regular schedule, it's possible your dog has figured out that at the point when your smell has decreased by a specific amount, you're going to unlock that front door and.

Ostavite neki svoj komad odeće koji ima vaš miris na sebi.
Give your dog an article of your clothing that has your smell on it.

Ako imate prilično uobičajen raspored, moguće je da vaš pas shvata da ćete u vreme kada vaš miris iščezne do određene mere otključati ulazna vrata( i on mora da se spremi za jurcanje da vas pozdravi).
If you have a fairly regular schedule, it's possible your dog has figured out that at the point when your smell has decreased by a specific amount, you're going to unlock that front door(and he needs to get ready to come charging up to greet you).

Otkrila sam da je znoj većinom bez mirisa, ali naše bakterije i mikrobiom su odgovorni za vaš miris, raspoloženje, identitet i mnogo više toga.
And I found that our sweat is mostly odorless, but it's our bacteria and microbiome that's responsible for your smells, your mood, your identity and so much beyond.

Ваше бебе ће знати ваш мирис одмах по рођењу.
Your babies will know your smell right at birth.

Ваш мирис је заносан попут мешавине лаванде и зноја.
Your smell is intoxicating. It's like lavender and sweat.

Препознаје ваш мирис и глас.
She knows your smell and your touch.

Po vašem mirisu.
By your smell.

Препознаје ваш мирис и глас.
Recognizes your smell and voice.

Препознаје ваш мирис и глас.
It can store your smell and your voice.

Ваше присуство- ваш мирис, ваш глас, откуцај срца, ваша топлина- су удобност.
Your presence- your scent, your voice, your heartbeat, your warmth- are a comfort.

Не само ваш мирис, ваш укус се такође може променити кроз хормоне трудноће.
Not only your scent, your taste can also change through the pregnancy hormones.