Sta znaci na Engleskom VAŠ POSAO IZ SNOVA - prevod na Енглеском

• your dream job
• business of your dreams

Примери коришћења Vaš posao iz snova на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš posao iz snova?
Your dream job?

Ko radi vaš posao iz snova?
Who is doing your dream job?

Vaš posao iz snova ne postoji.
Your dream job will not exist.

To će možda biti vaš posao iz snova.
That can be your dream job.

Vaš posao iz snova ne postoji.
Your dream job does not exist.

To će možda biti vaš posao iz snova.
It could be your dream job.

Vaš posao iz snova ne postoji.
The things in your dream do not exist.

To će možda biti vaš posao iz snova.
This could be your dream job.

Vaš posao iz snova ne postoji.
The book of your dreams does not exist.

Vi možete stvoriti vaš posao iz snova.
You can build the business of your dreams.

Koliko je posao koji radite danas sličan ili različit od onoga šta radi osoba koja ima vaš posao iz snova?
How remote or related is the work you're doing today compared to the person doing your dream job?

To će možda biti vaš posao iz snova.
Maybe this could be the business of your dreams.

Možda ćete dobiti šansu da ostvarite neke svoje ideje, započeti neki projekat ili dobiti šansu da radite vaš posao iz snova.
You may get a new chance to carry out some of your ideas finally, to start a new business project or get an opportunity to work on your dream job.

( Smeh) Neko drugi će dobiti vaš posao iz snova i bićete švorc.
(Laughter) Somebody else is going to get your dream job and you're going to be broke.

Da možete da birate, šta bi bio vaš posao iz snova?
If you could dream, what would be your dream job?

Odjednom, nećete dobiti vaš posao iz snova, onaj koji će vam obezbediti gomile i gomile novca.
All of a sudden, you are not going to get your dream job, the one that was going to give you piles and piles of money.

Da možete da birate, šta bi bio vaš posao iz snova?
If you could any job, what would your dream job be?

Ako ste se prepoznali, možda je upravo ovo vaš posao iz snova.
If that's you, you may have just found your dream job.

Tako da smo odlučni u nameri da vas pripremimo za vaš posao iz snova.
We are committed to helping prepare you for your dream job.

Који је ваш посао из снова?
What is your dream job?

Као што звучи звонко, али ваш посао из снова треба да доноси радост.
As corny as it may sound, but your dream job should bring joy.

Који је ваш посао из снова?
What's your dream job?

Понекад оно што можда мислите је ваш посао из снова, можда није уопште.
Sometimes what you may think is your dream job, may not be it at all.

Ваш почетни посао, иако НИ ваш посао из снова на крају вас је научио вештине које су вас учиниле непроцењивим.
Your initial job even though NOT your dream job eventually taught you skills that made you invaluable.

Veštine potrebne da dođete do vašeg posla iz snova.
Skills you need to acquire to match your dream job.

Moj cilj je da vam kroz ovu knjigu dam KLJUČ koji će otključati vrata vašeg posla iz snova.
This combined approach holds the key that can unlock the door to your dream business.

Svaki dan bi trebalo da načinite jedan mali korak ka vašem“ poslu iz snova”.
Take one small step each day toward your dream career.

Комбинујући технички са уметнички ли ће дипломирати са јаким портфолио и поверење да створи свој пут до вашег посао из снова.
Combining the technical with the artistic you will graduate with a strong portfolio and the confidence to forge your own path to your dream job.

Posao iz snova je vaš.
The dream is your job.

Posao iz snova je vaš.
Your dream job is yours!