Sta znaci na Engleskom VAŠ PRVI KONTAKT - prevod na Енглеском

• your first contact

Примери коришћења Vaš prvi kontakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je to bio vaš prvi kontakt sa Libanom?
Is this your first visit to Lebanon?

Vaš prvi kontakt sa poslodavcem jeste vaša radna biografija.
Your first contact with the candidate is his CV.

Da li je to bio vaš prvi kontakt sa Libanom?
Was that your first contact with Ford?

Vaš prvi kontakt sa poslodavcem jeste vaša radna biografija.
Your first contact with the employer is your CV.

WS: Kako je izgledao Vaš prvi kontakt sa muzikom?
(GF) How was your first contact music?

To je vaš prvi kontakt sa ljudima koji znaju malo ili ništa o tome ko ste vi.
It is your first contact with people who know little or nothing about you.

WS: Kako je izgledao Vaš prvi kontakt sa muzikom?
EGO: How did your first contact with music occur?

CV će biti vaš prvi kontakt sa poslodavcem i otvoriće vrata za dalju komunikaciju.
However a CV will be your first contact with potential employers and will open the door.

Sada, molim vas recite mi koji je bio vaš prvi kontakt sa Hong Ling.
Now, please tell me of your first contact with Hong Ling.

Eremire Krasnići: Kada je bio vaš prvi kontakt za pomirenje sa ljudima Anton Čete, da li možete malo detaljnije da nam opišete, kako su vas uključili oni vas?
Erëmirë Krasniqi: When was your first contact with Anton Çetta's reconcilers, could you describe in a more detailed way how they approached you?

Veoma je važno da propratno pismo ima vaš lični pečat, budući da je to vaš prvi kontakt sa potencijalnim poslodavcem.
The cover letter is important because it is usually your first contact with a potential employer.

Koji je bio vaš prvi kontakt sa Hong Ling?
What was your first contact with Hong Ling?

WS: Kako je izgledao Vaš prvi kontakt sa muzikom?
AAJ: What was your first contact with jazz music?

Da li je to bio vaš prvi kontakt sa Libanom? MAROVIĆ.
Was it his first touch of the game? haha.

Biografija ili CV je vaš prvi kontakt sa poslodavcem.
Your CV is your first contact with the employer.

Kada i kako je izgledao vaš prvi kontakt sa elektronskom muzikom?
When and what was your first contact with music?

Kada i kako je izgledao vaš prvi kontakt sa elektronskom muzikom?
When and how was your first touch with electronic music?

Kada i kako je izgledao vaš prvi kontakt sa elektronskom muzikom?
Where and when did you have your first contact with electronic music?

Ljura Ljimani: Da, ne, pitam vas jer je to bilo vreme kada ste se vratili, vaš prvi kontakt sa svojom porodicom, kao što ste vi sami rekli da niste znali da ste albanka, ali jugoslovenka, tako da….
Lura Limani: Yes, no, I am asking you because that was the time when you returned, your first contact with your family, you said it yourself that you had no idea you were Albanian, but Yugoslav, so….

То је био ваш први контакт и сада велики учитељ, пријатељ, повереник, медицинска сестра, саветник, дадиља.
It was your first contact and now a great teacher, friend, confidant, nurse, counselor, nanny.

ЈаФ нисте упознати са нашим предузећем и Ваш први контакт са нама је онлине, Било би нам драго да чујемо од вас.
If you are not familiar with our company and your first contact with us is online, we would be pleased to hear from you.

Koji su bili Vaši prvi kontakti sa stripom?
What was your first contact with the guitar?

Који су Ваши први контакти са класичном музиком?
What was your first contact with classical music?

Који су Ваши први контакти са класичном музиком?
Can you remember your first encounters with classical music?

Da li zato niste razoružali Fostera tokom vašeg prvog kontakta sa njim?
Is that why you failed to disarm Sgt. Foster on your first contact with him?