Sta znaci na Engleskom VAŠ VERENIK - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vaš verenik на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tim, vaš verenik.
ŠAMIKA: Pepi je vaš verenik?
Corbin is your boyfriend?
Vaš verenik je u Londonu?
Your fiance's in London?
Kako je vaš verenik?
How is your fiancé?
Vaš verenik zna za ovo?
Your fiance, does he know about this?
On nije vaš verenik.
He's not your fiancé.
Vaš verenik ga je odvezao kuci.
Your fiancé drove it back home. Savi.
Da li je to vaš verenik?
Is that your fiancé?
Ali vaš verenik je saznao za njega?
But your fiancé found out about him?
Ivan je bio vaš verenik.
Ivan is your fiancé?
Da li vaš verenik uopšte zna za ovo?
Does your fiancé even know about this?
ŠAMIKA: Pepi je vaš verenik?
So Mitch is your boyfriend?
Da. I vaš verenik je tu.
Your fiancé is in that list as well.
ŠAMIKA: Pepi je vaš verenik?
Shaun: So, is Matthew your boyfriend?
Na kraju, vaš verenik nije došao?
He didn't come then, your fiance?
O, da, ovo je on uradio, vaš verenik.
Oh, yes, he did it, your fiancé.
Možda ga vaš verenik poznaje.
Maybe your fiancé knows him.
Vaš verenik je potpisao nagodbu za napad.
Your fiance signed a plea agreement for the assault.
Kakav je vaš verenik?
What's your fiancé like?
Vaš verenik se umešao u nešto, pogrešio.
Your fiancé got involved in some stuff, made some mistakes.
Sada ne znam da li je vaš verenik tamo, ali.
Now I don't know if your fiance's there, but.
I vaš verenik zna da njuškate po njegovom skladištu, ha?
And your fiancé… He knows you're snooping through his unit huh?
Čovek kojeg jurim već dve godine je vaš verenik.
The man I've been chasing for two years was your fiancé.
Zar ne mislite da je Vaš verenik, kada se obnažio pred policajkom, upropastio sebi šanse da pobedi na izborima?
Wouldn't you concede that when your fiancé exposed himself to a police woman that he hurt his chances of becoming elected?
Ne, nema problema-- Pa, ako bi mi vaš verenik pomogao.
No, you're welcome to it-- well, if your fiancé would kindly give me a hand.
Ali, da li je vaš verenik je izabrao The Ring sebe, ili ti branje dijamant zajedno, to su jedine stvari koje treba da znate….
But whether your fiancé has chosen the ring himself, or you're picking the diamond together, these are the only things you need to know….
Kada ste bili korespodent za Nacionalni javni radio stacioniran u Londonu,zar Harry nije bio vaš verenik?
When you were a correspondent for National PublicRadio stationed in London, wasn't Harry your fiancé?
Vašeg verenika.
Your fiancé.
Након што је авион пуцао на Вашег вереника, изгледао је одједном врло лоше.
When our plane shot down your fiancé, they were sick to the stomach.
Како сте и ваш вереник упознали?
How did you and your fiance meet?
Резултате: 30, Време: 0.0363

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески