Примери коришћења Vaš zet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam vaš zet.
Vaš zet moj gospodine?
Your son-in-law, my lord?Ko je vaš zet?
Who is your stepbrother?Vaš zet je rekao da ih nikad nije video.
Your son-in-law said he never saw them.A ko je vaš zet?
Sad ćete moći da pomirišete smrt kao vaš zet.
Now you can smell death like your son-in-law.Kralj je vaš zet.
The King is your stepbrother.Vaš zet je tačno tamo gde smo želeli.
We've got your brother-in-law right where we want him.Našao ga je vaš zet.
Your son-in-law found him.On je bio Vaš zet, je li tako?
Your son-in-law, is that right?Šta to radi vaš zet?
What is your son-in-law doing?Vaš zet je mnogo voleo vašu sestru.
Your brother-in-law loved Da li je on samo vaš zet?
Is he only your son-in-law?A gde je sad vaš zet, ako smem da pitam?
And where might your brother-in-law be now, if I may ask?Mogu li da postanem Vaš zet?
May I become your son-in-law?Kako to da vaš zet nema vaš broj?
How come… your son-in-law doesn't have Ja sam Devon, vaš… vaš zet.
I'm Devon, your… your son-in-law.Vaš zet je tokom prošle godine primio preko tri miliona kruna od roditelja.
Your son-in-law has received over three million kronor from his parents over the past year.Zar ih nije vaš zet doneo?
I thought that your son-in-law brought them?Jedini preživeli iz te jedinice je vaš zet.
The only surviving member of the squad is your son-in-law.Balisti; ari su potvrdili da je vaš zet ubijen sa vašim pištoljem.
Ballistics has confirmed that your son-in-law was killed with Ali, iskreno, gospodine,strah me je da budem vaš zet.
But frankly, sir,I'm a little terrified of being your son-in-law.Cenim cinjenicu da je on vaš zet… i ja bih želeo da vam pomognem i volim da cinim usluge.
I appreciate the fact that he's your brother-in-law… and I do want to help you and I like to do favors.Da li ste sigurni da je to vaš zet, šerife?
Are you sure that was your brother-in-law, Sheriff?Je li to Stephen Ramsey, vaš zet, gospodine?
Is that Steven Ramsey, your son-in-law, sir?S kim ste bili u vreme kada je vaš zet udavljen u kadi?
Who were you with during the time your son-in-law was forcibly drowned in his hot tub?Durant, da li imate predstavu zašto je uopšte Vaš zet bio na vrhu te planine?
Mr. Durant, do you have any idea why your son-in-law was at the top of that mountain in the first place?Ако желите унука, нека ваш зет покуша поново за 6 до 8 месеци.
If you want a grandson, in 6 or 8 months, your son-in-law can try again.Od vašeg zeta.
From your son-in-law.Kako biste se žrtvovali za vašeg zeta?
What kind of sacrifice would you make for your brother-in-law?
