Sta znaci na Engleskom VAŠA JE ODGOVORNOST - prevod na Енглеском

• it is your responsibility
• it's your responsibility

Примери коришћења Vaša je odgovornost на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša je odgovornost da….
It is your responsibility to….

Svaki korak koji preduzmete, vaša je odgovornost.
For every action that you take, it is your responsibility.

Vaša je odgovornost da napravite vreme.
It's your responsibility to make time.

Ukoliko imate snove, vaša je odgovornost da ih ostvarite.
If you have dreams, it's your responsibility to make them happen.

Vaša je odgovornost da otkrijete ovakve stvari kod stanara.
It is your responsibility to divulge such things to prospective tenants.

Nije sve što Starling se događa u Gradu Vaša je odgovornost.
Not everything that happens in Starling City is your responsibility.

Vaša je odgovornost da čuvate kopije Vaših podataka.
It is your responsibility to keep copies of your materials.

Vi ste direktor ove škole i vaša je odgovornost da snabdete ovu školu hranom!
You are the vice principal of this school, and it is your responsibility to order the darn food!

Vaša je odgovornost da se informišete o trenutno važećim pravilima foruma!
It is your responsibility to remain informed of current forum policies!

Sva šteta koja je već dosad izazvana i sva šteta koje još nismo ni svesni, vaša je odgovornost.
All the damage that has been done and all the damage we are not even aware of yet- is your responsibility.

Vaša je odgovornost da pokušate sve što možete… da se uspravite.
Now it's your responsibility to try everything you can… to get those vertebrae vertical.

Registraciju obično obavlja vaš hotel ili mesto u kom ste smešteni, ali vaša je odgovornost da se uverite da je to učinjeno.
This is normally done by your hotel or guest house but it's your responsibility to make sure that this happens.

Vaša je odgovornost da se informišete i budete obavešteni o bilo kakvim promenama politike privatnosti.
It is your responsibility to read and understand any changes to this Privacy Policy.

Ali kada je u pitanju WordPress blog sa vašim hostom, vi ste pravi vlasnik i vaša je odgovornost da se brinete o svom blogu.
But, when it comes to self-hosted WordPress blog, you are the real owner, and it's your responsibility to take care of your blog.

Vaša je odgovornost da se informišete i budete obavešteni o bilo kakvim promenama politike privatnosti.
It is your responsibility to review and remain informed about any changes to the Policy.

Registraciju obično obavlja vaš hotel ili mesto u kom ste smešteni, ali vaša je odgovornost da se uverite da je to učinjeno.
The registration is normally done by your hotel or guest house, but it's your responsibility to make sure that this has been done.

Vaša je odgovornost da periodično proveravate ovu Politiku zbog eventualnih promena koje se mogu pojaviti.
It is your responsibility to check this agreement periodically for any changes that we may have made.

Ako ste vlasnik ili menadžer firme, vaša je odgovornost da se uverite da su svi osetljivi podaci zaštićeni.
If you are the owner or manager of a business, it is your responsibility to make sure that all of the sensitive data is protected as well as it can possibly be..

Vaša je odgovornost da vodite računa o svojim gumama ako ne želite da ih menjate pre vremena.
It is your responsibility to take care of your tyres unless you do not want to replace them sooner than expected.

Kao trgovac na malo koji uvozi električne i elektronske proizvode u Evropsku Uniju, vaša je odgovornost da dokažete da je vaša roba u skladu sa odgovarajućim smernicama zakonodavstva i ispitivanja za RoHS.
As a retailer importing electrical and electronic products into the European Union it is your responsibility to prove that your stock complies with relevant RoHS testing legislation and guidelines.

Vaša je odgovornost da pažljivo pročitate politiku privatnosti na vebsajtovima trećeg lica pre nego što ih koristite.
It is your responsibility to review the privacy policies of the third party websites before using them.

Vaša je odgovornost da obezbedite da sve informacije koje ste nam dali budu tačne i ažurne.
It is your responsibility to ensure that all the information you provide to us is true and accurate.

Vaša je odgovornost da pažljivo pročitate politiku privatnosti na vebsajtovima trećeg lica pre nego što ih koristite.
It is your responsibility to read the privacy policies on third party websites carefully before you use them.

Vaša je odgovornost da nas obavestite ukoliko ima bilo kakvih netačnosti ili izmena vaših ličnih podataka.
It is your responsibility to let us know if there are inaccuracies or changes to your personal information.

Vaša je odgovornost, kao vlasnika sajta, da vaš WordPress sajt, tema i plugin-ovi uvek budu najnovije verzije.
As a website owner, it's your responsibility to keep your WordPress site, theme, and plugins updated to the latest versions.

Vaša je odgovornost da se pobrinete da sadržaj vaših komentara i/ ili ostalih priloga nije ni na koji način rasistički, uvredljiv i da ne narušava ničiju privatnost ili neko drugo zakonsko pravo.
It is your responsibility to ensure that the content of your comments and contributions is not racist, defamatory, or a violation of anyone's privacy or any other legislation in any way.

Vaša je odgovornost da se pobrinete da sadržaj vaših komentara i/ ili ostalih priloga nije ni na koji način rasistički, uvredljiv i da ne narušava ničiju privatnost ili neko drugo zakonsko pravo.
It is your responsibility to ensure that the content of your comments and/or other contributions are not in any way racist, defamatory, violates anyone's privacy or any other legislation.

Ваша је одговорност да осигурате да је аутомобил правилно осигуран и стално покривен.
It is your responsibility to ensure that the car is properly insured and continually covered.

Ваша је одговорност да периодично проверавате овај Споразум ради промена.
It's your responsibility to check this Agreement periodically for changes.

Ваша је одговорност да разумеју и поштују ову лиценцу.
It is your responsibility to understand and adhere to that license.