Sta znaci na Engleskom VAŠA PORODICA JE - prevod na Енглеском

your family is
ваша породица била
your family has
vašoj porodici ima
tvoja porodica ste
your family's
ваша породица била

Примери коришћења Vaša porodica je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaša porodica je ovoga vredna!
Your family is worth it!
Ali vi ste jaki, a vaša porodica je vredna toga.
But you're tough people. And your family is worth it.
Vaša porodica je obeležena.
Your family has been marked.
U svakoj legendi ima trunke istine a vaša porodica je provela vekove u prikrivanju kletve o naslednom ludilu.
All legends have some truth, and your family has spent centuries covering up the curse of hereditary insanity.
Vaša porodica je ovoga vredna!
Your family is all worth it!
Moja i vaša porodica je u opasnosti.
Your family is in trouble and so is mine.
Vaša porodica je obaveštena.
Your family has been informed.
Gospodine, vaša porodica je veoma zabrinuta za vas.
Sir, your family's very concerned about you.
Vaša porodica je zbrinuta.
Your family has been taken care of.
Gospo, vaša porodica je na svoju ruku.
Lady, your family is perverse.
Vaša porodica je videla tragediju.
Your family has seen tragedy.
Dalal, vaša porodica je iz Pandžaba?
Mr Dalal, your family is from the Punjab?
Vaša porodica je i dalje u Leedsu.
Your family is still in Leeds.
Vaša porodica je u sobi za trofeje.
Your family's in the trophy room.
Vaša porodica je zabrinuta zbog vas.
Your family is worried about you.
Vaša porodica je mrtva, g. Havelmann.
Your family is dead, Mr. Havelmann.
Vaša porodica je nama, izuzetno važna.
Your family is very important to us.
Vaša porodica je u proizvodnji pelena?
Your family is in the diaper business?
Vaša porodica je i naša porodica..
Your family is our family..
Vaša porodica je veoma zabrinuta za vas.
And your family is really worried about you.
Vaša porodica je bila lojalna Bukharin klanu.
Your family's been loyal to Clan Bukharin.
Ali Vaša porodica je bila sa nama generacijama.
But your family's been with us for generations.
Vaša porodica je nešto najdragocenije što možete imati u životu.
Your family is the most valuable thing you have in life.
Vaša porodica je nešto najdragocenije što možete imati u životu.
Your family is the most precious thing you will ever have in life.
Vaša porodica je ubila poslednje 4 generacije kuvara u mojoj lozi.
Your family has killed the last four generations of chefs in my family..
Vaša porodica je tako normalna, možda vam je teško da razumete.
Your family is so normal, it might be hard for you to understand.
Vaša porodica je više brljala nego moja a nas je tata hranio pomijama.
Your family's more messed up than mine. And my father fed my mother to us in a stew he made.
Ваша породица је средиште многих ваших прича.
Your family is the focal point of many of your stories.
Представљање важног другог за вашу породицу је велики корак.
Adding a new member to your family is a big step.
Ваша породица је вероватно чека вас.
Your family's probably waiting for you.
Резултате: 30, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески