Sta znaci na Engleskom VAŠE DUŠE - prevod na Енглеском

your soul
duše
tvoju dušu
tvoja duša
vašu dušu
vaša duša
dušu svoju
svoju dusu
your souls
duše
tvoju dušu
tvoja duša
vašu dušu
vaša duša
dušu svoju
svoju dusu

Примери коришћења Vaše duše на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaše duše.
I želim vaše duše.
And I want your souls.
Vaše duše pripadaju meni.
Your souls belong to me.
Dolazi iz vaše duše.
Comes from your soul.
Vaše duše su u opasnosti.
Your souls are in danger.
Jesu li vaše duše spašene?
Have your souls been saved?
Ovo je karakter vaše duše.
They are your soul character.
Bez vaše duše, one nestaju.
Without your soul, they sicken.
To je cilj vaše duše.
I think that's your soul purpose.
Vaše duše su se spremale da nastave dalje.
Your souls were getting ready to move on.
Šta mislite da je misija vaše duše?
So what's your soul mission?
Onda spojite vaše duše za Brata.
Then put your souls together for Brother.
Dolara nasuprot markera za vaše duše.
Cash against a marker for your soul.
Neka smrt vrati vaše duše tamo gde pripadaju.
Let death send your souls back to where they belong.
Neka se Bog smiluje na vaše duše.
May God have mercy on your souls.
Da li zaveštavate vaše duše Uzma Kapa bratstvu?
Do you pledge your souls to the Oozma Kappa brotherhood?
I neka crvi srama jedu vaše duše!
And may the worms of shame eat your souls!
Svrha vaše duše je ono što vas čini istinski srećnim.
Your soul purpose is that which makes you genuinely happy.
Te suze dolaze pravo iz vaše duše.
These higher lessons come from your soul.
U Njegovo ime i za vaše duše odlazim da radim Božiji posao.
In his name and for your souls, I go to do the Lord's work.
Koji simbol je odraz vaše duše?
Which version is the expression of your soul?
Ovo je svrha vaše duše, vaša istinska želja u ovom svetu.
This is your soul purpose, your true desire in this world.
Niko vam nije bliskiji od vaše duše.
Nobody is more closer to you than your soul.
Pitanje vaše savesti i vaše duše je razgovor za neki drugi dan, Visosti.
The matter of your conscience and your soul is a conversation for another day, Sire.
Te suze dolaze pravo iz vaše duše.
These tears come from the fountain of your soul.
Uvek će biti tu, jer su vaše duše zauvek spojene.
You will always be alive, for your soul is always here.
Čoveka koji može da vidi lepotu i čistoću vaše duše.
Someone who can see the beauty of your soul.
Njena duša je njena dozvola,jednako kao što su vaše duše vaše dozvole.
Her soul is her permit,just as your souls are your permits.
Vi ste na ovoj planeti da stvorite nešto od vaše duše.
You are on this planet to produce something with your Soul.
Zar ne shvatate da će pokajanje,pravo pokajanje spasiti vaše duše?
Do you not realize only love,true love for ME will save your souls?
Резултате: 136, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески