Sta znaci na Engleskom VAŠE SLOBODNO VREME - prevod na Енглеском

• your free time
• your leisure
• your leisure time
• your spare time

Примери коришћења Vaše slobodno vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i u vaše slobodno vreme.
Even in my free time.

Sledeći tekstVeštačka trava štedi vaše slobodno vreme.
Next postMaximizing your free time.

Čak i u vaše slobodno vreme.
Even in their free time.

Ako želite DRUGAČIJI SADRŽAJ za vaše slobodno vreme.
If you want different shelter to spend your free time.

Čak i u vaše slobodno vreme.
Even during their free time.

Šta su vaše velike i male ljubavi, a šta hobi i kako izgleda vaše slobodno vreme?
What are your interests or hobbies, and how do you spend your free time?

Kako izgleda Vaše slobodno vreme?
How is your free time?

Sve vaše slobodno vreme želeće za sebe.
She wants all his free time for herself.

Šta ispunjava Vaše slobodno vreme?
What fills your free time?

Apart-hotel Lucky Bansko SPA& Relax obezbeđuje interesantne i različite mogućnosti za Vaše slobodno vreme.
Lucky Bansko SPA& Relax apart hotel provides interesting and varied possibilities for your leisure time.

To je bilo sve vaše slobodno vreme?
Was it his own free time?

Da li bih ja rekao" Ako lovite dobro štivo ovog oktobra, knjiga Mardž Simpson je jasna opasnost za vaše slobodno vreme"?
Would I say"if you're hunting for a good read this october,"marge simpson's book is a clear and present danger to your free time?

To je bilo sve vaše slobodno vreme?
Is it all their free time?

U svetu u kome vlada žurba ohrabrujuće je znati da postoji jedan dan u godini kada možete da povrate svoje pravo da se opustite u vaše slobodno vreme.
In a world in which demands on your time are high it is reassuring to know there is one day in the year when you can reclaim the right to relax at your leisure.

Čak i u vaše slobodno vreme.
As well as during their free time.

Znate kako to ide: počnete da se zabavljate sa devojkom, a već sledećeg trenutka ona očekuje da vas viđa svakog dana, pokušava da kontroliše vaše slobodno vreme i trud se da se sve vrti oko nje.
Its like- You start going out with a girl and the next moment she expects to see you all the time, trying to control your leisure and wanting to be the key person in your life.

To je bilo sve vaše slobodno vreme?
You had all this free time.

Evo gde odlazi sve vaše slobodno vreme.
There goes all my free time.

Pravi vam planove za vaše slobodno vreme.
Make plans for your free time.

Evo gde odlazi sve vaše slobodno vreme.
That's where all my free time goes.

Evo gde odlazi sve vaše slobodno vreme.
Oh man, there goes all my free time.

Tu smo da Vam vratimo vaše slobodno vreme.
We're here to give you your time back.

Evo gde odlazi sve vaše slobodno vreme.
Continue reading Where did all my free time go?→.

Kreirajte PUNE PRIHODE u vaše slobodno vreme i to od kuće.
Complete this qualification in your free time, from home.

Vi mnogo pametnije provodite vaše slobodno vreme zar ne?
You have the right to spend your spare time interestingly, don't you?

Dobra odlika svake firme je i to da vaše slobodno vreme zaista učini odmorom.
A good feature of any company is that it really makes your leisure time a holiday.

Na kojim programima i projektima radite u vaše slobodno vreme da bi podelili svoj talenat i veštine sa svetom?
What programs and projects are you working on in your spare time to share your special gifts and talents with the world?

Имати бебу ће утицати на ваше слободно време ван редовног рада.
Having a baby will affect your free time outside your regular work.

Ево где одлази све ваше слободно време.
So there goes all your free time.

Изаберите своју омиљену игру највише и Ваше слободно време више није досадно брозхдением на интернету, да се опустите, одмор, а ви ћете се осећати срећним.
Pick your most favorite game and your free time is no longer boring brozhdeniem to the internet, you relax, rest, and you will feel happy.