Sta znaci na Engleskom VAŠE SRCE ĆE - prevod na Енглеском

• your heart will
• your soul will

Примери коришћења Vaše srce će на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše srce će zapevati.
His heart will sing.

Prestanite pušiti: Vaše srce će vam zahvaliti!
Quit smoking: Your heart will thank you!

Vaše srce će zapevati.
Your heart will sing.

Prestanite pušiti: Vaše srce će vam zahvaliti!
Quit smoking now- your mouth will thank you!

Vaše srce će zapevati.
But your heart will sing.

Prestanite pušiti: Vaše srce će vam zahvaliti!
Next entry»Quit smoking: Your heart will thank you!

Vaše srce će zapevati.
Then your heart will sing.

Zbog ovih namirnica i vaše srce će vam biti zahvalno.
Eat these foods and your heart will thank you.

Vaše srce će vam reći kada dođe vreme za to.
Your soul will tell you when it's time.

Prestanite pušiti: Vaše srce će vam zahvaliti!
Stop smoking those cigarettes and your body will thank you!

Vaše srce će danas otkucati 115. 000 puta.
Today your heart will beat 100,000 times.

Prestanite pušiti: Vaše srce će vam zahvaliti!
When you quit smoking, your heart will give you great thanks!

Vaše srce će danas otkucati 115. 000 puta.
Your heart will beat 100,000 times today.

Iako ćete ga hejtovati, vaše srce će pevati od radosti.
But though she will say little, her heart will sing for joy.

Vaše srce će danas otkucati 115. 000 puta.
A heart will beat about 115,000 times each day.

Jednostavno, sipajte, pomešajte i ispijte- vaše srce će vam biti zahvalno!
Just pour, stir, and drink- your heart will thank you!

Vaše srce će vam možda čak i zahvaliti zbog toga.
Your heart will probably thank you for it.

Otvorite se vlastitim instinktima i vaše srce će vas voditi.
Open up to your own instincts and your heart will guide you.

Vaše srce će vam možda čak i zahvaliti zbog toga.
Your heart will must likely thank you for it.

Otvorite se vlastitim instinktima i vaše srce će vas voditi.
Follow your heart and your instinct will guide you.

Vaše srce će vam reći kada dođe vreme za to.
Your heart will tell you when it is the right time.

Samo pomislite na srećne stvari i vaše srce će leteti na krilima, zauvek, u Nedođiji“.
Just think of happy things, and your heart will fly on wings, forever, in Never Never Land!".

Vaše srce će vam reći da ste i više nego dovoljni.
Your heart will tell you you're more than enough.

Vaša devojčica će kratko držati vašu ruku, ali vaše srce će držati ceo život.
YOUR SON will only hold your hand for a little while, but he will hold your heart for a lifetime.

Vaše srce će biti ili simptome odvikavanja ili ne.
Your heart will take either withdrawal symptoms or not.

Vaše srce će vam reći da ste i više nego dovoljni.
Your soul will remind you that you are more than enough.

Vaše srce će kucati brže ili jače nego normalno u ovom stanju.
Your heart will beat faster or harder than normal in this condition.

Vaše srce će lupati i vaša krv će zapevati.
Your heart will thump And your blood will sing.

Sve što je u vašem srcu će izaći kada budete govorili.
Whatever is in your heart will come out in the way you talk and act.

Sve što je u vašem srcu će izaći kada budete govorili.
So whatever is in your heart will come out in your speech.