Sta znaci na Engleskom VAŠE UŽIVANJE - prevod na Енглеском

• your enjoyment
• your pleasure
• your delight

Примери коришћења Vaše uživanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Za vaše uživanje.
For your delight!

Sve je tu za vaše uživanje.
All there for your enjoyment.

Takođe, u sklopu apartmana nalazi se i balkon, stvoren za vaše uživanje.
Also, there is a balcony off the apartment for your enjoyment.

Stvoreni za Vaše uživanje!
Made for your pleasure!

Odabrali smo neke od najneverovatnih radova papir umetnka iz celog sveta za vaše uživanje.
We have handpicked the finest quality traditional teas from around the world for your enjoyment.

Naš Boem, vaše uživanje.
Our craft, your pleasure.

Splav Amphora ovog vikenda idealan je za vaše uživanje.
The Weekly Morning Trail Mix is here for your enjoyment.

Naš Boem, vaše uživanje.
Our passion, your pleasure.

Za svako naše jelo koristimo najkvalitetnije domaće sastojke, koje pažljivo pripremamo da bi vaše uživanje bilo potpuno.
For each of our dishes we are using the finest local ingredients, which are carefully prepared to make your enjoyment of any brand.

Stvoreni za Vaše uživanje!
Looped for your enjoyment.

Vaše uživanje u crnom čaju biće još veće ukoliko u njega dodate malo limuna, kašičicu meda ili mleko, što će mu dati sjajan ukus koji ćete sigurno zavoleti.
Your enjoyment in black tea will be even greater if you add to it a little lemon, a teaspoon of honey or milk, which will give it a great taste that you will surely love.

Stvoreni za Vaše uživanje!
Designed for your pleasure.

To neće samo povećati vaše uživanje i zadovoljstvo time što ste“ prijatno punog stomaka”, ova tehnika se često preporučuje kao strategija da se pomogne ljudima da otpuste kilažu.
Not only will it increase your enjoyment and satisfaction by having a“comfortably full” stomach, this technique is often recommended as a strategy to help people lose weight.

Stvoreni za Vaše uživanje!
All built for your enjoyment.

Izdvojili smo dva meča za vaše uživanje.
There are two channels for your enjoyment.

Ali da vas pitam- je li vaše uživanje u Zakonu Gospodnjem?
But let me ask you- Is your delight in the law?

Naši apartmani su opremljeni za vaše uživanje.
We have Cabins available for your enjoyment.

Ali da vas pitam- je li vaše uživanje u Zakonu Gospodnjem?
But let me ask youIs your delight in the law of God?

Vožnje su sada ponovo otvorene za vaše uživanje.'.
The rides are reopening now for your enjoyment.

I spakovane za vaše uživanje.
Conveniently packaged for your pleasure.

Vaš kapetan nas je poslao vama, za vaše uživanje.
Your captain has given us to you, for your delight.

Više niste u pitanju samo vi i vaše uživanje i komfor.
It's not all about you and your enjoyment.

Naši apartmani su opremljeni za vaše uživanje.
Our modern clubhouse is available for your enjoyment.

Najatraktivniji domaći i strani kanali upotpuniće vaše uživanje i odmor u našem hostelu.
The most attractive local and foreign channels will fulfill your enjoyment and relaxation in our hostel.

Nudimo Vam šest prostranih i komfornih apartmana za Vaše uživanje i odmor.
We offer you six spacious and comfortable apartments for your enjoyment and relaxation.

Dremel je razvio svaki alat tako da ispunjava najviše standarde kvaliteta i da Vaše uživanje i komfor tokom rada budu na najvišem nivou.
Dremel has developed each tool to meet the highest quality standards to optimise your enjoyment and comfort while working.

Izdvojili smo dva meča za vaše uživanje.
We have released two libraries for your enjoyment.

Prevrnite ih iznutra za vaše uživanje.
Turn them inside out and they ribbed for your pleasure.

Нека ваше уживање буде огромно.
May your enjoyment be overwhelming.

Све ради ваше уживање.
Everything provided for your enjoyment.