Sta znaci na Engleskom VAŠE ZAŠTITE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vaše zaštite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Radi vaše zaštite.
Došla sam ovde zvog vaše zaštite.
Came over for your protection.
Zbog vaše zaštite.
For your protection.
Policija je tu radi vaše zaštite.
They are there for your protection.
Radi vaše zaštite.
It's for your protection.
Zahvalna sam zbog vaše zaštite.
I am… so grateful for your protection.
Zbog vaše zaštite.
That is for your protection.
Policija je tu radi vaše zaštite.
The police are here for your protection.
Zbog vaše zaštite, uveravam vas.
For your protection, I assure you.
To je radi Vaše zaštite.
They are for your protection.
Samo što smo dezinfikovale ovaj taksi radi vaše zaštite.
We just had this cab sanitized for your protection.
Instalirali ste ovu opremu zbog vaše zaštite i to je ono što ona radi- štiti vas.
You installed this equipment for your protection and that's what it's doing: it's protecting you.
Studenti, policija je ovde zbog vaše zaštite.
Students… The police are here for your protection.
Radi vaše zaštite, treba da proverimo vaš identitet pre nego što odgovorimo na vaš zahtev.
For your protection, we will take steps to verify identity before responding to your request.
Ovdje sam radi vaše zaštite.
I am here for your protection.
Napominjemo da, radi vaše zaštite, treba da proverimo vaš identitet pre nego što odgovorimo na vaš zahtev.
Please note, that for your protection, we need to verify your identity before responding to your request.
Policija je uvek tu zbog vaše zaštite.
Insurance is always there for your protection.
U slučaju čeonog sudara, Outback SUBARU BOXER motor imenjač dizajnirani su da izbegnu ulazak u kabinu radi vaše zaštite.
In the event of a head-on collision, your Outback's SUBARU BOXER engine andgearbox are designed to avoid moving into the cabin for your protection.
Kraljica je tako naredila radi vaše zaštite.
The Queen orders these measures for your protection.
Senator, uveravam Vas da je to zbog Vaše zaštite.
Madam Senator, I assure you it's for your protection.
Pokrenuli smo potpuni protokol zbog vaše zaštite.
We've initiated a full lockdown protocol for your protection.
Naše selo bi sigurno bilo uništeno bez vaše zaštite.
Our village would certainly have been destroyed without your protection.
Senatore, hm, kao što sam rekao… mi smo tu zbog vaše zaštite.
Senator, um, as I've been saying… we're here for your protection.
Vaša zaštita je moja dužnost i moje delo.
So your protection is my duty and my deed.
To je vaša zaštita, zar ne?
It's your protection, isn't it?
То је за вашу заштиту, као добро.
It's for your protection, as well.
Vaša zaštita važi i za jeretike?
Does your protection extend to heretics?
Vaša zaštita je naša briga!
Your protection matters to us!
Vaša zaštita mora da bude neotkrivena.
Your protection must go undetected.
Vaša zaštita me je skoro koštala života.
Your protection almost cost me my life.
Резултате: 30, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески