Sta znaci na Engleskom VAŠEG OBJEKTA - prevod na Енглеском

• your property
• your buildings
• of your facility

Примери коришћења Vašeg objekta на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi radovi u i oko vašeg objekta.
All kinds of work in and around your building.

Znamo da ćete možda hteti da koristite različite alate u zavisnosti od veličine i potreba vašeg objekta.
We know you may want to use a different tool depending on your property needs and size.

Napomena: u zavisnosti od vrste vašeg objekta, ova opcija možda još nije dostupna.
Note: Depending on your property type, this feature might not be available yet.

Započnite svoj projekat sa nama tako što ćete odabrati tip vašeg objekta.
Begin your project with us by selecting your building type.

Zato su naše sveobuhvatne usluge za upravljanje objektima osmišljene da pomognu optimizaciji učinka vašeg objekta, omogućavajući srećnim, produktivnim radnicima da ostvare sjajne poslovne rezultate.
That's why our comprehensive facilities management services are designed to help optimise your buildings' performance, enabling a happy, productive workforce to deliver great business results.

U svom ekstranetu pored kartice„ Početna“ izaberite opciju koja odgovara prikazu vašeg objekta.
Next to your extranet‘Home' tab, choose the option that matches your property's view.

SGS-ova podrška u postrojenju/ operativna podrška- poboljšajte produktivnost vašeg objekta uz prvoklasnu tehničku podršku za vaše operacije.
In-plant services and operational support from SGS- improve the productivity of your facility with world-class technical support.

Naš Centar za prilike pomaže vam u identifikaciji načina za poboljšanje poslovnih rezultata vašeg objekta.
Our Opportunity Centre feature helps you identify ways to improve your property's performance.

SGS-ova podrška u postrojenju/ operativna podrška- poboljšajte produktivnost vašeg objekta uz prvoklasnu tehničku podršku za vaše operacije.
In-plant/operational support from SGS- improve the productivity of your facility with world-class technical support for your operations.

Povećajte svoje znanje o funkcionalnosti i praksama u upravljanju data centrom i upravljanju fizičkom infrastrukturom vašeg objekta.
Increase your knowledge and confidence operating your data center and managing your facility's physical infrastructure.

Zato su naše sveobuhvatne usluge za upravljanje objektima osmišljene da pomognu optimizaciji učinka vašeg objekta, omogućavajući srećnim, produktivnim radnicima da ostvare sjajne poslovne rezultate.
That's why our comprehensive real estate facility management services are designed to help optimise your buildings' performance, enabling a happy, productive workforce to deliver great business results.

Povećajte svoje znanje o funkcionalnosti i praksama u upravljanju data centrom i upravljanju fizičkom infrastrukturom vašeg objekta.
Increase your knowledge of functionality and practices in operating your data center and managing your facility's physical infrastructure.

Naši inovativni alati i proizvodi vam pomažu da uskladite ponudu vašeg objekta sa onim što putnici traže.
Our innovative tools and products help match your property with what bookers are looking for.

Međutim, ako ste vi glavni domaćin objekta i želite da podelite odgovornosti ugošćavanja sa još jednom osobom, možete da kreirate i da upravljate dodatnom prijavom za nalog vašeg objekta u ekstranetu.
However, if you're the main host for your property and you're willing to share hosting responsibilities with another person, you can create and manage an additional login for your property's extranet account.

Posluje po agencijskom modelu, sve rezervacije se smatraju direktnom transakcijom između vašeg objekta i vašeg gosta.
Operates an agency model, all reservations are considered a direct transaction between your property and the guest.

Takođe koristimo mašinsko učenje kako bismo redovno proveravali šta je gostima najvažnije, a to pomaže u postupku spajanja vašeg objekta sa pravim gostima.
We also use machine learning to continually evaluate what matters most to guests, which in turn helps your property connect with the right kind of guest.

Putnički lift Schindler 3300 ima enterijer koji odgovara vama i vašem objektu.
The Schindler 3300 AP passenger elevator has an interior that suits you and your building.

Ali vaš objekt nije opremljen za ovakvu situaciju i ti to znaš.
But your facility is not equipped for this kind of situation, and you know it.

Zar ih ne možete povesti sa sobom u vaše objekte?
Can you not take them with you to your facilities?

Ovo pomaže da ljudi ulaze u vaše objekte sigurnije i efikasnije.
It can help people enter your facilities more securely and more efficiently.

Koji je bio što, reznijeti vaš objekt?
Which was what, to atomize your facility?

Ренаулт кардиопротективни пројекат ДЕА дефибрилатори у вашем објекту.
Renault cardioprotection project DEA defibrillators at your facility.

Poslovne prilike su prilagođene vašem objektu, a možete ih sprovesti u nekoliko brzih i jednostavnih koraka.
Opportunities are tailored to your property and you can action them in quick, easy steps.

Zbog toga, kada god gost ne ostvari boravak u vašem objektu, treba da nas obavestite o tome tako što ćete obeležiti nepojavljivanje.
So whenever a guest doesn't stay at your property, you should always let us know by marking a no-show.

Da li ste sebi postavili za cilj smanjenje troškova potrošnje energije u vašem objektu, ali vam raspoloživa finansijska sredstva to ne dozvoljavaju i ne znate gde da počnete?
You set the goal to decrease the energy consumption cost in your building, but your available financial resources do not allow this and you do not know where to start?

Eremire Krasnići: Jesu li povećali pritisak kada ste vi uzeli i srednju školu na vašem objektu?
Erëmirë Krasniqi: Was there more pressure on you when you took the middle school to your building?

Provizija se naplaćuje i za rezervacije bez mogućnosti povraćaja novca, bez obzira na to da li je gost boravio u vašem objektu ili ne.*.
Commission will also be charged on non-refundable bookings, regardless of whether the guest stayed at your property or not.*.

Način na koji odgovorite govori više o vašem objektu nego sama negativna recenzija.
How you respond to a negative review says more about your property than the negative review itself.

Са комплетном комбинацијом поузданих машина за пуњење сосова у вашем објекту, можете имати користи од ефикасне производне линије која вам даје дугорочне резултате.
With a complete combination of reliable sauce filling machines in your facility, you can benefit from an efficient production line that gives you consistent results for many years.

Желите да будете део пројекта Лифегуард и кардио заштите ваших објеката, не устручавајте се да нас контактирате на Ова емаил адреса је заштићена од робота.
Do you want to be part of the Lifeguard Project and cardioprotect your facilities, do not hesitate to contact us at This e-mail address is being protected from spambots.