Sta znaci na Engleskom VAŠEG - prevod na Енглеском

• of your

Примери коришћења Vašeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Od vašeg oca.
From thy father.

Recite mi šta je bio motiv vašeg.
Tell me, what was the motive of your.

Jednog vašeg tajnog.
One of your under.

Vašeg dnevnog unosa gvožđa.
Of your recommended daily iron.

Tražim vašeg kralja.
I'm looking for your king.

Jeste li spremni da sretnete ljubav Vašeg.
Are you ready to meet the love of your.

Evo vašeg kartona.
I'm putting your file here.

Suočeni smo s problemo vašeg i mog odnosa.
We face a problem of your and my relations.

Poznajem vašeg sina, Vaclava godinama.
I've known your son Waclaw for years.

Možete li nam reći šta je cilj vašeg okupljanja?
Can you tell us the purpose of your revisit?

Ne poznajem vašeg partnera, ali.
I don't know your partner, but.

Gospodine Čandiću, da se vratimo na početak vašeg.
Mr. Tihic, let's go back to the beginning of your.

Ne zaboravite vašeg prijatelja, Lorenca.
Remember our friend Lorenzo.

Vaš zahtev možete podneti najranije tri meseca pre početka Vašeg planiranog putovanja.
You may apply three months before the start of your planned trip at the earliest.

Zastupam vašeg bivšeg pacijenta.
I represent a former patient of yours.

Hipnoza mi nije uspela zbog vašeg bolesnog uma.
Because of your twisted mind my hypnosis doesn't work.

Dosta mi je vašeg izigravanja" okorelog narednika".
I've had enough of your"hardbitten sergeant" attitude.

Možete da vratite sve do jednog vašeg prokletog kamena!
You can take back every one of your cursed stones!

Da bi spasili vašeg muža iz zatvora Wentworth?
To rescue yer husband from Wentworth Prison?

Gospodine Lutor, možete li da kometarišete operaciju Vašeg novog satelita za odbranu?
Mr. Luthor, care to comment about the operation of your so-called meteor buster?

ProkIijace seme vašeg zabranjenog prijateIjstva.
Will grow the seed of your forbidden friendship.

Pre vašeg sastanka, Martin je bio pod stalnim nadzorom.
Before you met, Martin was under constant surveillance.

Koja je tajna vašeg dugog braka?
What is the secret to his long marriage?

Zbog vašeg, nezgodnog položaja, Šta je, tu je!
In your, ehem, precarious situation, what's been done cannot be undone!

Šta ako se naprosto prepadnu vašeg T-90 i zapucaju prvi?
What if he is simply terrified of your upgraded T-90 and shoots first?

Pukovnik, govorite vašeg poštovanog odnosu i uopšte oficir u SAD vazduhoplovstvu.
Colonel, you're speaking of your revered relative and a general officer in the U.S. Air Force.

Preduzimanjem takvih rigoroznih testova, kvalitet vašeg odobrenog vozila može da se garantuje.
By undertaking such rigorous testing, the quality of your Approved Used vehicle can be guaranteed.

U zavisnosti od vašeg izbora, troškovi će se razlikovati.
Depending on what you choose, costs will differ.

Poboljšava pouzdanost vašeg sistema komprimovanog vazduha.
Increase the flexibility of your compressed air system.

Koja je tajna vašeg mladolikog izgleda?
But what is the secret of their youthful appearance?