Sta znaci na Engleskom VAŠEM BRODU - prevod na Енглеском

• your ship
• your boat
• your vessel

Примери коришћења Vašem brodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na vašem brodu.
On your ship.

Bila sam na vašem brodu.
I've been to your boat.

Vašem brodu treba mozak.
Your ship needs a brain.

Radi se o vašem brodu.
It's about your boat.

Šta god da je ostalo od Ogamija na vašem brodu.
Whatever Ogami are left on your ship.

Ali ne na vašem brodu.
I will go but not on your ship.

Sigurno je oduševljen što je na vašem brodu.
I'm sure he's thrilled to be on your ship.

Ali na vašem brodu, vidjela sam nešto drugo.
But on your ship, I saw something different.

Mislimo da je bila na vašem brodu.
We think she was on your boat.

Proreklo je probleme na vašem brodu, uništenje radnika koji popravljaju.
It foretold of problems on your ship, the destruction of repair workers.

Naša boginja je na vašem brodu.
Our goddess is onboard your vessel.

A nakon toga, svi na vašem brodu ce se pogušiti.
And after every single person aboard your ship suffocates.

Uopšte me ne želite na vašem brodu.
You don't want me on your ship at all.

Mogu li da se vozim u vašem brodu gospodine?
Can I ride in your ship, sir?

Pokušavam da saznam, šta se desilo na vašem brodu.
I've been trying to find out what happened on your boat.

Trebali bi imati nekoga na vašem brodu da motri podatke.
We should have someone on your ship to monitor the data.

Ne vjerujemo kesatskom istražitelju na vašem brodu.
The Kesat investigator aboard your vessel cannot be trusted.

Naši senzori su detektovali na vašem brodu jednog Nebarija koga jurimo.
Our sensors detect a presence aboard your vessel of a Nebari star runner which we have been pursuing.

Našli smo sedam mrtvih tela na vašem brodu.
There were seven bodies in your boat.

Nezaslužujem da budem na vašem brodu kapetanice.
I don't deserve to be on your ship, Captain.

Sedam eksplozivnih naprava… 3, 100 kilograma" amatola" je postavljeno na vašem brodu.
Seven explosive devices… 7,000 pounds of amatol… have been placed aboard your vessel.

Preneli ste to vašem brodu?
You pass on this information to your ship?

Samo želimo postaviti par pitanja o vašem brodu.
We merely want to ask some questions about your ship.

Nikad niste imal vesti o vašem brodu od tada?
You never had news of your ship since?

G- dine Farnum, pitala sam se da li bih mogla da bacim pogled na neke mape na vašem brodu.
Mr. Farnum, I was wondering if I could take a peek at some of the maps on your boat.

Otkrili su Taresijanca na vašem brodu kao i mi.
They probably detected a Taresian aboard your ship, as we did.

A onda sam-- iznenada sam bila ovde, na vašem brodu.
And then l-- Suddenly I was here on this, on your ship.

Oružje je sakriveno na vašem brodu, zar ne?
The weapon is hidden on your ship, is it not?

Mogu dokazati da je Sarah jutros bila na vašem brodu.
I can prove that Sarah Jennings was on your boat this morning.

Napravio sam veliku rupu u vašem brodu kapetane.
I blew a great big hole in your ship, Captain.