Примери коришћења Your ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your ship.
But your ship.
Ali vaš brod.Your ship is safe.
Vaš brod je bezbedan.Tvoj život je tvoje plovilo.On your ship.
Људи такође преводе
It is a dangerous journey to your ship.
Your ship is under siege.
He can destroy your ship, Captain.
Može da uništi vaš brod, kapetane.Your ship is trapped.
Vaš brod je u zamci.You don't want me on your ship at all.
Uopšte me ne želite na vašem brodu.Your ship isn't coming.
Vaš brod ne dolazi.I'm ringing about your ship, the Britannic.
Zovem zbog vašeg broda" Britanik".Your ship needs a brain.
Vašem brodu treba mozak.The weapon is hidden on your ship, is it not?
Oružje je sakriveno na vašem brodu, zar ne?From your ship, Mr. Cochrane?
Sa vašeg broda, g. Kokrejn?You're not like the others from your ship, are you?
Vi niste kao ostali s vašeg broda, zar ne?Your ship was our only hope!
Vaš brod je bio naša jedina nada!What did they take off your ship and put in the speedboat?
Šta su uzeli sa vašeg broda i odneli gliserom?Tvoj život je tvoje plovilo.They probably detected a Taresian aboard your ship, as we did.
Otkrili su Taresijanca na vašem brodu kao i mi.Your ship is ready, Entil'Zha.
Vaš brod je spreman, Entil' Zha.Your ship is surrounded, captain.
Vaš brod je opkoljen, kapetane.Captain grissum, right now, there are five kenja fighters on course for your ship.
Pet kendžanskih lovaca je na kursu prema vašem brodu.Captain. Your ship, she's a beauty.
Kapetane, vaš brod je lepotan.Your ship is a wonder, Mr. Andrews.
Ваш брод је чудо, гдине Ендрјус.It foretold of problems on your ship, the destruction of repair workers.
Proreklo je probleme na vašem brodu, uništenje radnika koji popravljaju.Your ship attacked by enemy aircraft.
Ваш брод је агресиван напад непријатеља.Oh build your ship of death, oh build it!
Oh sagradi svoju lađu smrti, oh sagradi je!Your ship is most impressive, ambassador.
Vaš brod je najimpresivniji, veleposlanik.
