Sta znaci na Engleskom VAŠI UNUCI - prevod na Енглеском

• your grandchildren
• your kids
• your grandkids

Примери коришћења Vaši unuci на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili vaši unuci.
Or your grandchildren.

Kad bih vas u ovom govoru ubedio da ćemo vrlo verovatno globalno gladovati, bilo zbog klimatskih promena ili neke druge katastrofe, i da će vaši unuci, ili njihovi unuci, vrlo verovatno živeti ovako, ne biste mislili:" Zanimljivo.
And if I were to convince you in this talk that we were likely to suffer a global famine, either because of climate change or some other catastrophe, and that your grandchildren, or their grandchildren, are very likely to live like this, you wouldn't think,"Interesting.

Vaši unuci, naravno!
Your grandkids, of course!

Ovo je vaše dete, vaša deca, vaši unuci i praunuci i buduće generacije koje stižu.
This is your child, your children, your grandchildren, your great grandchildren and future generations to come.

Vaši unuci, naravno!
Or your grandchildren, for sure!

I mislim da je to promena takvih razmera da bi vaši unuci i vaši praunuci mogli biti vrlo različita vrsta od vas.
And I think that's such an order of magnitude change that your grandkids or your great-grandkids may be a species very different from you.

A vaši unuci će biti muslimani.
Your kids will be Muslims.

Kako su vaši unuci? Lily? Charlotte i Sam?
How are your grandchildren, Lily, Charlotte and Sam?

Vaši unuci moraju da budu predivni.
Your grandchildren have to be charming.

Da li su vaši unuci svesni da im je baka javna ličnost?
Are your kids aware their mom is a world-class athlete?

A vaši unuci će biti muslimani.
Your grandchildren will be Muslim and brown.

Da li su vaši unuci svesni da im je baka javna ličnost?
Are your kids aware that their mom is a media personality?

Vaši unuci vas posećuju tokom raspusta?
Will your grandchildren visit you over the holidays?

Vaši unuci će hvaliti da su njihovi preci su omalovažavaju po Blair Valdorf.
Your grandchildren will brag that their ancestors were belittled by Blair Waldorf.

Zlostavljao vaše unuke.
He molested your grandchildren.

Сјајан поклон за ваше унуке.
It makes a great gift for your grandchildren.

Жао ми је што не познајем ваше унуке.
And I'm sorry you won't get to know your grandchildren.

Raspravljamo o vašoj unuci, Carrie McLaughlin.
We are discussing your granddaughter, Carrie McLaughlin.

Nebi ste imali ništa protiv pitanjima o vašoj unuci Mimiko?
May we ask you about your granddaughter, Mimiko?

Zahvalnost dugujete njoj, vašoj unuci.
You owe a debt of gratitude to her, your granddaughter.

Želim razgovarati sa vama o vašoj unuci.
I just want to talk to you about your granddaughter.

Kako ide vašem unuku sa trubom?
How is your grandson doing with the trumpet?

Za vašu unuku?
For your granddaughter?

Gdine Douson, vašem unuku je 18 i on se odrekao prava na advokata.
Mr. Dawson, your grandson is 18 and he waived his right to counsel.

Vama i vašem unuku želim puno lepih trenutaka.
But I hope you and your grandson had a wonderful time.

Razgovarao bih s vašom unukom.
I'd like to talk to your granddaughter.

Želio bih razgovarati o vašem unuku, Miguelu.
I'd like to speak with you about your grandson, Miguel.

Jedini razlog zbog kojega sam došao ovde je da se smuvam sa vašom unukom.
Only reason why I came here was to hook up with your granddaughter.

Možda se družio s vašom unukom.
Maybe hanging out with your granddaughter?

Igrala sam se nekada sa vašom unukom Suzan.
Jamie Ackerman. I used to play with your granddaughter.