Sta znaci na Engleskom VAŠIH ZAPOSLENIH - prevod na Енглеском

• your employees
• your staff
• your people

Примери коришћења Vaših zaposlenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od vaših zaposlenih.
One of your employees.

Želite uštedu novca, ali i vremena vaših zaposlenih.
Save your company money and your employees time.

Jedan od vaših zaposlenih krade?
One of your employees is stealing?

Bezbednost potiče od Vaših zaposlenih.
Security begins with your employees.

Mobilnost vaših zaposlenih u svakom trenutku.
The location of your employees at certain times.

Tražimo jednog od vaših zaposlenih.
We want one of your employees.

Jedan od vaših zaposlenih, Tom, je reprogramirao kartice.
One of your employees, Tom, reprogrammed the cards.

On je jedan od vaših zaposlenih.
He's one of your employees.

Da li nedostaje ili postoji loša komunikacija između Vaših zaposlenih?
Is there tension or disrespect among your employees?

Imamo spisak vaših zaposlenih.
We got ahold of your employee list.

Upravo zbog ovoga je važno poznavati potrebe vaših zaposlenih.
Therefore, it is vital to understand the needs of your employees.

Praćenje Vaših zaposlenih na terenu.
Arm your employees in the field.

Ovde smo da istražimo smrt jednog od vaših zaposlenih.
We're here investigating the death of one of your employees.

Praćenje Vaših zaposlenih na terenu.
Track your employees on the field.

Zbog profesionalizma Vašeg društva i Vaših zaposlenih.
Philanthropy of your business and your employees.

Da li je neko od vaših zaposlenih bolestan?
Are any of your employees sick?

Utvrdili smo, g. Plummer, da nije jedan od vaših zaposlenih.
We've ascertained, Mr Plummer, it's not one of your employees.

Da li je iko od vaših zaposlenih ikada bio uznemiravan?
Have any of your employees ever been harassed?

Upravo zbog ovoga je važno poznavati potrebe vaših zaposlenih.
That's why it's advisable to consider the needs of your employees.

Da li je neko od vaših zaposlenih prešao u Birk Larsenovu firmu?
Did any of your staff transfer to Birk Larsen's firm?

To će negativno da utiče na moral i motivaciju Vaših zaposlenih.
It can also adversely impact your employee morale and motivation.

Kako to da toliko vaših zaposlenih imaju ožiljke i povrede?
How come so many of your employees have scars and injuries?

Pretpostavljam da čuvate dosijee vaših zaposlenih.
Now I assume you've kept your personnel files of all your employees.

Investiranje u zdravlje vaših zaposlenih je dobro za poslovanje na bezbroj načina.
Investment in the health of your employees makes good business sense.

Pretpostavljam da čuvate lične dosijee vaših zaposlenih?
I assume you've kept your personnel files of all your employees?

Pa, možda… je jedan od vaših zaposlenih pokušao da promeni ili… poboljša jedinicu.
Well, maybe… one of your employees tried to change or… modify the unit.

Napredak vašeg biznisa zavisi od brzine napredovanja vaših zaposlenih.
Your company's success depends on growth of your employees.

Obezbedite sigurnost Vaših zaposlenih, njihovih porodica i sopstvenu sigurnost.
Ensure the safety of your employees, their families and your own safety.

Ne morate dalje da tražite ukoliko želite da povećate produktivnost vaših zaposlenih.
No more guessing about what your staff needs to increase productivity.

Profesionalnost vaših zaposlenih.
Professionalism of your staff.