Sta znaci na Engleskom VAŠIM POSLOM - prevod na Енглеском

• your business
• your job
• your work

Примери коришћења Vašim poslom на Српском и њихови преводи на Енглески

S vašim poslom, mislim.
With your job, I mean.

Fasciniran vašim poslom.
Fascinated by your work.

Kad, kako i zašto se počeli da se bavite Vašim poslom?
When, why and how did you start your business?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Manage your jobs more effectively.

Možda nešto u vezi s vašim poslom?
Something to do with your work, perhaps?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Manage your jobs more efficiently.

Zašto bi onda rizikovali sa Vašim poslom?
Why take risks with your business?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Run your business more efficiently.

Zašto bi onda rizikovali sa Vašim poslom?
So why risk it with your business?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Drive your business more efficiently.

Upravo se upoznajem s vašim poslom.
I'm just becoming familiar with your work.

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Manage Your Business More Effectively.

Gospodin Jones nije zadovoljan vašim poslom.
Mr. Jones isn't happy with your work.

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Manage your business more efficiently.

Zašto bi onda rizikovali sa Vašim poslom?
So why risk the same with your business?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Operate your business more efficiently.

Zašto bi onda rizikovali sa Vašim poslom?
Why would you take chances with your business?

Upravljajte Vašim poslom efikasnije.
Managing your business more efficiently.

Uvijek ste bili tiho u vezi s vašim poslom.
You have always been very quiet about your business.

S vašim poslom, jedva priuštite njegovim posebnim potrebama.
With your job, you can barely provide for his special needs.

Šta će biti s Vašim poslom?
What will happen to your Business?

Tačan izbor ciljanih korisnika- naravno da ne želite da platite za Web saobraćaj koji nema veze sa vašim poslom.
Relevant- Of course, you don't want to be paying for Web traffic that has nothing to do with your business.

Šta će biti s Vašim poslom?
What will happen with your business?

Tačan izbor ciljanih korisnika- naravno da ne želite da platite za Web saobraćaj koji nema veze sa vašim poslom.
Relevant- Of course, you don't want to be spending money on Web traffic which includes nothing related to your business.

Šta će biti s Vašim poslom?
What is going to happen with your business?

Kada se ljudi prijavljuju za radno mesto, oni žele da dokažu da su dovoljno pametni i talentovani za uspeh da bi rukovodili vašim poslom.
After all, people want to prove that they are smart and talented enough to handle your business.

Neka pitanja nemaju nikakve veze sa vašim poslom, kao na primer:„ Reci mi šta misliš o mojim cipelama“.
Some of the questions have nothing to do with your job, for example,'Tell me what you think about my shoes.'.

Vaše samovrednovanje nije određeno vašim poslom.
Your worth is not determined by your job.

Ovaj tim treba da bude upoznat sa vašim poslom i da dobro razume sve probleme i zadatke koji se tiču svih sektora.
This team should be familiar with your business and have a good understanding of all the issues tackled across all the departments.

Je li sastanak imao kakve veze sa… vašim poslom ovdje?
Was the meeting related to… your work at all here?