Примери коришћења Vašoj organizaciji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čuo sam o vašoj organizaciji.
Niste sigurni koje bi rešenje odgovaralo Vašoj organizaciji,?
Not sure which solution is right for your organization?Postoje rupe u vašoj organizaciji, g. Osman!
There are weaknesses in your organization Osman Bey!Sve obuke možemo da organizujemo i u vašoj organizaciji.
Lean transformacija u vašoj organizaciji može biti najbolji način da se stvori scenario koji vam je potreban za uspeh.
A lean transformation in your company may be the best way to create the scenario you need for success.Znam sve o vama i vašoj organizaciji.
I know all about you and your organisation.Naš zaposleni će vas onda uputiti na odgovarajuću kontakt osobu u vašoj organizaciji.
Our employee will then refer you to the right contact person within your organisation.Možemo ponuditi rešenja koja će pomoći vašoj organizaciji da optimizuje svoje poslovne procese.
We can provide the solutions that will help your company optimize its business processes.Započnete proces stvaranja kulture uspešnog poslovanja u vašoj organizaciji.
Develop a culture of success in your organization.Upravljanjem bezbednošću u vašoj organizaciji, vaši lanci snabdevanja i vaše informacije su od najvećeg značaja za kontinuitet i bezbednost.
Managing the security of your organisation, Unaprediti komunikaciju u vašoj organizaciji.
Improve communication in your organization.Upotreba ove porodice standarda će pomoći vašoj organizaciji da upravljate sigurnošću sredstava kao što su finansijske informacije, intelektualna svojina, detalji zaposlenog ili informacije koje vam poveravaju treće strane.
Using this family of standards will help your organisation manage the security of assets such as financial information, intellectual property, employee details or information entrusted to you by third parties.Unaprediti komunikaciju u vašoj organizaciji.
Clarify communication within your organization.Zatim, taj podatak omogućava vašoj organizaciji da sprovede procenu rizika i da primeni neophodne kontrole alatima podrške menadžmentu( npr. kontrole dokumenata, indikatori ključnih performansi, interna provera i obuka).
This information then enables your organisation to carry out risk assessments and apply the necessary controls with supporting management tools(i.e. document controls, key performance indicators, internal audit and training).Ali, sviđa mi se budućnost u vašoj organizaciji.
But I'd like a future with your organization.Grafikon Aktivnost vam omogućava da razumete trend količine aktivnosti e-pošte koja se dešava u vašoj organizaciji.
The Activity chart enables you to understand the trend of the amount of email activity going on in your organization.I sami ste rekli, agente Baret, u vašoj organizaciji je rak.
You said it yourself, Agent Barrett- there's a cancer in your organisation.SharePoint Server sadrži skup toka posla za odobravanje koje možete da koristite za upravljanje poslovnim procesima u vašoj organizaciji.
SharePoint Server includes a set of approval workflows that you can use to manage business processes in your organization.Želim razgovarati s vama o vašoj organizaciji.
I'd like to talk to you about your organization.Aptis pruža pouzdane i precizne informacije o nivou znanja engleskog jezika u vašoj organizaciji.
Aptis provides reliable, accurate results about the English skills in your organisation.Unaprediti komunikaciju u vašoj organizaciji.
Increases internal communication in your organisation.To pokazuje da imate inicijativu i daste zainteresovani i investirao u vašoj organizaciji.
It shows you have initiative andthat you're interested and invested in your organization.Ali niste dali da se pridružim vašoj organizaciji.
But you didn't let me join your organization.Koristimo vaše lične podatke da bismo pružili informaciju vama ili vašoj organizaciji.
We use Gospodine Delgado, recite mi o vašoj organizaciji.
Mr. Delgado, please tell us about your organization.Radovat će nas ako čujemo o Vašim iskustvima internacionalizacije u Vašoj organizaciji.
We look forward to hearing about Slično je i sa zaposlenima u vašoj organizaciji.
The same is true of the people working in your company.Na grafikonu Aplikacije,X-osa je lista aplikacija u vašoj organizaciji.
On the Apps chart,the X axis is the list of apps in your organization.Slično je i sa zaposlenima u vašoj organizaciji.
The same can be said for the employees in your company.GAL sadrži imena iadrese e-pošte svakoga u vašoj organizaciji.
The GAL contains the names ande-mail addresses of everyone in your organization.
