Примери коришћења Vašu potpunu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želi vašu potpunu pažnju.
They want your full attention.Aha, osećam da sada imam vašu potpunu pažnju.
Ah, now I see I have your complete attention.Da imam vašu potpunu podršku i da ne moram da objašnjavam postupke niti da odgovaram ikome.
That I have your full support in all I do without having to explain it or answer to you for it.Osećam da sada imam vašu potpunu pažnju.
Hopefully I have your full attention now.Ali da bih isprovocirao na razmišljanje,prvo moram dobiti vašu potpunu pažnju.
But to provoke thought,first I need to get your full attention.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving demands your full attention.Aha, osećam da sada imam vašu potpunu pažnju.
Uhmm, I feel that I have your full attention now.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Driving safe requires your full attention.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving requires your full attention.”.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Driving safely requires your full attention.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Recognize driving requires your full attention.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Driving a vehicle requires your full attention.Preduzimate stvari koje zahtevaju vašu potpunu posvećenost.
Activities that require your full engagement.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Driving on the Autobahn demands your full attention.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Safe driving requires your full attention all the time.Bezbedna vožnja kamiona zahteva Vašu potpunu pažnju.
Distracted Driving Driving requires your full attention.Kada ste zajedno,partner zaslužuje vašu potpunu pažnju.
When you're together,give Najvažnije od svega jeste da pokažete da ima vašu potpunu podršku.
Even more important, I'm sure you will give him your full support.Najvažnije od svega jeste da pokažete da ima vašu potpunu podršku.
Most importantly you have to convey to Da li je vaša potpuna promena poslovne politike naišla na veliki otpor kod ostalih kompanija?
Hasn't your complete change in business practice met with resistance?Ваша потпуна адреса.
Your full address.U ovom trenutku,sve što zahtijevamo je vaša potpuna diskrecija.
At the moment,all we require is your complete discretion.Kompletno je posvećena vašem potpunom zadovoljstvu.
We? re dedicated to your complete satisfaction.Информације су вам достављене, а не ваша потпуна стварност.
Information being delivered to you, not your full reality.Kompletno je posvećena vašem potpunom zadovoljstvu.
Dedicated to Your Complete Satisfaction.Аха, осећам да сада имам вашу потпуну пажњу.
Uhmm, I feel that I have your full attention now.Imate prijatelja koji je vaša potpuna suprotnost.
You have a friend who is your complete opposite.Sad mi treba vaša potpuna pažnja.
Now I need your full attention.Зато се уздамо у вашу потпуну дискрецију.
So, we rely, therefore, on your complete discretion.Enterijer je vrlo specifičan i prilagođen je Vašem potpunom uživanju.
The interior is very characteristic and adjusted for your complete enjoyment.
