Sta znaci na Engleskom VAŽNE DETALJE - prevod na Енглеском

• important details

Примери коришћења Važne detalje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sadrži mesto za sve važne detalje.
It has a space for all of the important details.

Druga rešenja i važne detalje koje bi trebali znati o.
Other important details/information I should know….

Samo on prećutkuje neke važne detalje.
But he was just getting some of the important details wrong.

Ne samo da su neka ljudi znaju važne detalje, poput gde se nalazi bar i Photo Booth, ali su takođe dodaju karakter i lični pečat.
Not only do they let people know the important details, like where to find the bar and photo booth, but they also add character and a personal touch.

Zaboravili smo da u naš ugovor stavimo neke važne detalje.
In our convention we have a forget important details.

Kao sertifikovani Bahov praktičar poznajem karakteristike, dejstvo i sve važne detalje o Bahovim kapima i pomažem ti da odredimo tvoju kombinaciju kapi.
As a certified Bach Flower Remedies practitioner, I know the characteristics, the effect and all the important details of the Bach Flower Remedies and I help you to determine your combination.

Takođe ćete želeti da vidite kompletne specifikacije, sertifikat energetske efikasnosti i druge važne detalje.
You many also want to see energy ratings and other important details.

Konverzacija je od velike važnosti, ona usmerava dečju pažnju na važne detalje događaja i doživljaja i tako im pomaže da uče.
Conversation directs children's attention to important details of an event or experience and so helps them learn.

Jednom kada razumeju šta radite, možda će želeti da znaju neke osnovne informacije i važne detalje.
Once they understand what you do, they might want to know some important details.

Konverzacija je od velike važnosti, ona usmerava dečju pažnju na važne detalje događaja i doživljaja i tako im pomaže da uče.
Conversation is also of great importance, because it directs children's attention to the important details of events and experiences and helps them learn.

Jednom kada razumeju šta radite, možda će želeti da znaju neke osnovne informacije i važne detalje.
After they understand what you are doing, they may want to know some important details.

Ove oblasti su kompresovane nešto manje od drugih oblasti, čuvajući važne detalje u punom kvalitetu slike, uz istovremeno smanjenje potrebnog prostora za snimanje i propusnog opsega i do 50%.
These areas are compressed a bit less than other areas, preserving important details in full image quality, while reducing storage and bandwidth by up to 50%.

Međutim, on je i brzoplet pa mu se može dogoditi da propusti neke važne detalje iz tog razloga.
However, he does this so quickly that he can miss important details.

Ona zna da neće biti sposobna da razmišlja jasno zato što će njena anksioznost biti toliko visoka i ona je sigurna da će izostaviti važne detalje.
She knows she won't be able to think clearly because her anxiety will be so high, and she is sure she will leave out important details.

Izveštavanje o hrani često je problematično i nedostatak informacija koje se nađu u izveštaju deluje kao veliki problem( što znači da ljudi izostavljaju važne detalje ili prijavljuju netačne informacije).
Food reporting is often problematic and underreporting seems to be a huge issue(meaning people leave out important details or self-report skewed info).

Vrlo su pažljivi, vole dobro isplanirati sve što rade, ali neretko im se dogodi da previde neke važne detalje.
They are very careful, they like to plan well everything they do, but it often happens that they overlook some important details.

Ево неких важних детаља о употреби производа.
Here are some important details about the product.

Uprkos mnogim hapšenjima, važni detalji tog slučaja ostaju nejasni.
Despite many arrests, important details of the case are still unclear.

Ево неких важних детаља о употреби производа.
Here are some important details about the use of the product.

Ко посматра неке важне детаље, постиже интензивне резултате тачно по жељи.
Who observes some important details, achieves with all methods an intensive result exactly as desired.

Drugi važni detalji izveštaja.
Other important details in the report.

Аутоматски сакупљеним подацима о паду недостају важни детаљи, те в› јероватно нису од помоћи.
The automatically generated crash information lacks important details and it is probably not helpful.

Они не пружају важне детаље о антибиотици којима је специфичан сој осетљив.
They do not provide important details about the antibiotics to which the specific strain is susceptible.

Пуно важних детаља се ради на затварању.
A lot of important details are worked out at closing.

Наравно, бит ће аргумената око важних детаља.
Of course there will be arguments over important details.

Морате бити веома пажљиви да не бисте пропустили важне детаље.
You have to be careful not to miss important details.

Корак 5-ти. Важни детаљи.
Step 5-th. Important details.

Бити у стању да се сети важне детаље о трауми.
You are unable to remember important details about the trauma.

Нека буде лако, али постоје важни детаљи у исхрани.
Keep it easy, but there are important details in feeding.

Da li su izmenili važan detalj?
Did they pick up important details?