Примери коришћења Važnije od tvog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Važnije od tvog deteta?
More important than your child?Doni… ništa nije važnije od tvog imena.
Donny… nothing is more important than your name.Iza ovakvih postupaka krije se egoizam i misli:“ Moje vreme je važnije od tvog.
When you run late it is a selfish act that says"my time is more important than yours.Mnogo važnije od tvog pitanja?
More important than your question?Sebastian, neke stvari su važnije od tvog filma.
Sebastian, some things are more important than your film.Nije važnije od tvog braka.
Not more important than your marriage.Za nas je ono u šta veruješ mnogo važnije od tvog obrazovanja i iskustva.
To us, what you value is more important than your background and experience.Ovo je važnije od tvog posla.
This is more important than your job.Kara, ništa nije važnije od tvog sina.
Cara, there's nothing more important than your son.Nešto važnije od tvog sina?
Something more important than your son?Tebi ništa nije važnije od tvog kurca!
Ain't nothin' more important to you than your dick!Šta je važnije od tvog zdravlja?
What is more important than your health?Da li su tačkice važnije od tvog života?
Are the ration tickets more important than your life?Ovo je važnije od tvog kamioneta.
This is more important than your trucks.Dušo, ništa nije važnije od tvog zdravlja.
Baby, nothing is more important than your health.Ništa nije važnije od tvog mentalnog zdravlja.
Nothing's more important than your mental health.Zar je to tako mnogo važnije od tvog odnosa prema Bogu?
Is that more important than your relationship with God?Pablo ovo je važnije od tvog problema sa ujakom.
Pablo, come on, this is bigger than your uncle issues.Trenutno, u mom životu ne postoji ništa važnije od tvog daha na mom vratu. Tvoje ruke na mojim grudima.
I can't think of anything more important in my life right now than the feeling of your breath on my neck, Šta bi moglo da bude važnije od tvoje urbalne šumne simfonije?
What's more important than your urban noise symphony installation?Šta je važnije od tvoje veridbe?
What is more important than your engagement?To je važnije od tvojih crva.
Because that's more important than your maggots.Je li važniji od tvog sina?
Is more important than your son?Šta je važnije od tvojih ciljeva?
What's more important than your purpose?Zar njihov opstanak nije važniji od tvog ponosa?
Isn't their survival more important than your pride?Je li Picasso važniji od tvoje familije?
Is Picasso more important than your family?Znam, u pitanju je novac, novac,novac je važniji od tvoje porodice!
I know, the point is gelt, gelt,gelt is more important than your own family!За њих важи:„ Моје потребе су важније од твојих".
My rights are more important than your need.”.Моје потребе су важније од твојих".
And“My needs are more important than your needs.”.Твој живот ибудућност твоје деце су важнији од твоје тврдоглавости.
