Sta znaci na Engleskom VAŽNIJE PITANJE - prevod na Енглеском

• important question
• bigger question
• important issue

Примери коришћења Važnije pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Važnije pitanje je.
The bigger question is.

Ja imam važnije pitanje.
I have a bigger question.

Važnije pitanje je što Baal želi sa Adriom?
Bigger question is, what does Ba'al want with Adria?

Ali postoji važnije pitanje.
But there's a bigger question.

Još važnije pitanje je, zašto Vi to radite?
More important question is, why are you?

Da li imamo neko važnije pitanje od toga?
Is there a more important question than that?

Ali važnije pitanje je," zašto senator Peri?".
But the bigger question is,"Why Senator Perry?".

Da li imamo neko važnije pitanje od toga?
Is there a more important question than this one?

Mnogo važnije pitanje je, koliko on gleda televiziju?
A more important question, how much tv does he watch?

Da li ima trenutno neko važnije pitanje?
Is there a more important question than that right now?

Još važnije pitanje jes.
More important question is.

No, iz Vučićevog izlaganja u četvrtak izdvojilo se još jedno, važnije pitanje.
But Thursday's dinner surfaced one more important issue.

Zar nije važnije pitanje.
Isn't the more important question.

Važnije pitanje je kako je ubica saznala za USB?
The bigger question is how did our killer find out about the flash drive?

Ne postoji važnije pitanje od tog.
No more important question than that.

Važnije pitanje je, kako je Velez znao da je Donovan bio poverljivi doušnik?
The more important question is, how did Velez know Donovan was the CI?

Ne postoji važnije pitanje od tog.
There is no more important question than that.

Zaboravi na to tko sam i zašto sam tu. Zapitaj se važnije pitanje. Kako?
But forget for a second why I'm here and who I am and instead ask yourself the more important question… how?

Ali još važnije pitanje je, ko si ti?
But the more important question is, who are you?

Naravno, imamo mnogo važnije pitanje.- Tako je.
But there's a more important question to be answered.

Još važnije pitanje je od šta beže?
The more important question is what are they running from?

Sada kada ETH i ETC koegzistiraju, važnije pitanje je da li je ova situacija je održiva.
Now that ETH and ETC coexist, the more important question is whether this situation is sustainable.

Mnogo važnije pitanje je zašto je bitno zaklinjati se Bogu uopšte?
The more important question is what is the big deal about swearing to God in the first place?

Ne postoji važnije pitanje od tog.
There isn't a more important question than this one.

Znate, važnije pitanje je zašto idalje držite Skara kod nas?
You know a bigger question Is why are we still keeping skaar around?

Zar nije važnije pitanje:" Gde je moj sin?".
Isn't the more important question,"Where is my son?".

Tako da je važnije pitanje- šta ti turpijaš?
And now the important question- what have you been stitching?

Mnogo važnije pitanje je, kako ide vama tamo?
The more important question is how is everything going there?

Možda još važnije pitanje je… Šta ja znam o tebi?
Hmmm maybe the more important question is what do I know about you?

Oprostite, važnije pitanje, ako oni nisu švicarska garda.
Mi scusi, the bigger question is, if they really are the Swiss Guards.