Sta znaci na Engleskom VAKCINA MOŽE - prevod na Енглеском

• vaccine can
• vaccine might
• vaccination can

Примери коришћења Vakcina može на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo vakcina može sprečiti epidemije.
Only a vaccine can end the epidemic.

Ne postoji stvarni dokaz da vakcina može sprečiti bilo koji rak.
It seems there is no actual evidence that the vaccine can prevent any cancer anyway.

Prva vakcina može da ide sa 6 nedelja starosti.
This vaccine can be commenced from 6 weeks of age.

U stvari, ne postoji stvarni dokaz da vakcina može sprečiti bilo koji rak.
In fact, there is no actual evidence that the vaccine can prevent any cancer.

Prva vakcina može da ide sa 6 nedelja starosti.
Initial vaccination can be given at 6 weeks of age.

Istraživanje sprovedeno na ovim lekovima pokazuje da“ ne postoji dokazana veza između stanja koja se vakcinisšu i retkih kancera koje vakcina može sprečiti, ali se ipak reklamira da to mogu da urade“, rekla je ona.
In other words, there is no demonstrated relationship between the condition being vaccinated for and the rare cancers that the vaccine might prevent, but it is marketed to do that nonetheless…”.

Prva vakcina može da ide sa 6 nedelja starosti.
Their first vaccination can be given from 6 weeks of age.

Istraživanje sprovedeno na ovim lekovima pokazuje da“ ne postoji dokazana veza između stanja koja se vakcinisšu i retkih kancera koje vakcina može sprečiti, ali se ipak reklamira da to mogu da urade“, rekla je ona.
Research conducted on the drugs show\"there is no demonstrated relationship between the condition being vaccinated for and the rare cancers that the vaccine might prevent, but it is marketed to do that nonetheless,\" she said.

Vakcina može da se daje osobama od 12 meseci i starijim.
The vaccine can be given to those aged 12 months and above.

Vakcina može da se daje osobama od 12 meseci i starijim.
The vaccine can be administered to person 12 months of age or older.

Vakcina može da se daje osobama od 12 meseci i starijim.
The vaccination can be offered to individuals from 12 months and above.

Vakcina može da se daje osobama od 12 meseci i starijim.
The influenza vaccine can be given to individuals six months of age and older.

У овом случају, вакцина може изазвати и живу појаву симптома инфекције.
In this case, the vaccine can also cause a vivid manifestation of the symptoms of the infection.

У болницама или приватним клиникама вакцина може коштати 90, 00 долара.
In hospitals or private clinics the vaccine can cost$ 90.00.

Само вакцина може спречити епидемије.
Thus only an HIV vaccine can stop the epidemic.

Иако врло ефикасна ова вакцина може имати нежељене ефекте.
Although very effective, this vaccine can have side effects.

Само вакцина може спречити епидемије.
Only a vaccine can end the epidemic.

Ова вакцина може помоћи у избјегавању фаталних компликација које могу настати због менингококне болести.
This vaccine may help evade fatal complications that may arise from meningococcal disease.

Убијене или инактивиране вакцине могу се примењивати пацијентима који примају имуносупресивне дозе кортикостероида;
Killed or inactivated vaccines may be administered to patients receiving immunosuppressive doses of corticosteroids;

Vakcine mogu da prouzrokuju autizam.
Vaccines can lead to autism.

Убијене или инактивиране вакцине могу се примењивати.
Killed or inactivated vaccines may be administered.

Менингококална вакцина или менингококни менингитис вакцина може изазвати реакцију код неке деце.
Meningococcal vaccine or meningococcal meningitis vaccine may cause a reaction in some children.

У ретким случајевима, вакцина може да умре.
In rare cases, the vaccine may die.

Међутим, одговор на такве вакцине може бити смањен.
However, the response to such vaccines may be diminished.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for about 15 minutes after receiving a vaccine can help prevent fainting, and injuries caused by a fall.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for about 15 minutes after a vaccination can help prevent fainting and injuries caused by falls.

Научници су приметили да ММР вакцина може изазвати нападе када пацијенти имају грозница веома висок након администрације, иако је овај ефекат привремен.
Scientists did note that the MMR vaccine can cause seizures when patients have fever very high after its administration, although this effect is temporary.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or reclining for about 15 minutes after getting a vaccine can help prevent fainting and injuries caused by a fall.

Седење или лежање 15-ак минута након примања вакцине може помоћи у превенцији несвестице и повреда изазваних падом.
Sitting or lying down for about 15 minutes after a vaccination can help prevent fainting and related injuries.

Ова вакцина може бити укључена као саставни дио регуларних програма имунизације за дјецу и осигурати путницима друге вакцине..
The vaccine can be given as part of regular childhood immunizations programs and also with other vaccines for travelers.