Sta znaci na Engleskom VALJAK - prevod na Енглеском

• roller
• cylinder
• steamroller

Примери коришћења Valjak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaboravi valjak!
Forget the roller!

Pa, imam valjak i nešto boje.
Uh, i have, uh, a roller and some paint.

Trouglasti valjak.
Triangular dolly.

Gde su valjak i tiganj?
Where's the roller and pan?

Mi to zovemo valjak.
We call it a roller.

Njihov valjak je bio parkiran u Hellbug Država.
Their roller was parked in Hellbug Country.

Dodaj mi taj valjak.
Hand me that roller.

Idemo glavu natrag u valjak, a možemo improvizirati oružje.
Let's head back to the roller, and we can improvise a weapon.

Izbliza, on je zapravo valjak.
Close up, it's actually a cylinder.

Pobrinite se za valjak… i Spul prvi.
See to the roller… and Spool first.

Gripvid, da li si ukrao valjak?
Gripweed, have you stolen the roller?

Prošle godine, Kirov valjak odlazi u Teheran po drugi put.
And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time.

Ispraznite vašu vodu u valjak.
Empty your water bottles into the roller.

Svako malo kad koristite valjak ja to pokupim iz dokaza.
Every once in a while, when you use a roller, I pick it out of evidence.

Trebate novac uci u taj utrku valjak.
You need money to enter that roller race.

Prije dva sata držao si valjak kao da je uzorak urina!
When I left here two hours ago, you were holding the roller like it was a urine sample!

Moramo ukloniti kućište za pristup feed valjak.
We need to remove the housing to access the feed roller.

Da, idemo voziti neke valjak podmetace.
Yeah, let's go ride some roller coasters.

Ali ona krene po njegovom vratu gore dole kao valjak.
But then she rolls her butt up and down like a steamroller.

Valjak za krečenje je dobar za krečenje velikih oblasti, kao što je zid ili plafon.
A paint roller is good for painting a large area, such as a wall or ceiling.

Daj da pokušam da podignem valjak gore.
Let me try to lift the roller up there.

Svetlo, valjak, bezbednosni tim i najvažnije Sam Niang, moraju uigrano da rade.
The light, the dolly, the safety team and, most importantly, Sam Niang, all have to work in unison.

Žao nam je, pupoljak, nema valjak podmetace.
Sorry, bud, there's no roller coasters.

Ali sam se valjak njihovi kljucevi, tako da ona ne ide daleko, Preston i momci donijeli zajedno mnogo vode.
But I did get their roller keys, so she's not going far, and Preston's boys brought along plenty of water.

Moje ime je Džoni Noksvil, i ovo je Valjak Bizon.
My name is Johnny Knoxville, and this is Roller Buffalo.

Se pitate: Kada i gde će se ovaj valjak javnih odnosa” gej prava” zaustaviti?
You might wonder: where and when will this“gay rights” public relations steamroller stop?

Dalje, ja sam nosio vozačice kapu, sjedi za volanom u valjak.
Next, I'm wearing a chauffeur's cap, sitting behind the wheel of the Roller.

I prilično je jasno da je valjak stariji od teksta Isaije, a opet, Jehova govori rečima jako sličnim onima koje je koristio Marduk.
And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk.

Prijatelj, prijatelj, Kako bi se osjecate o vožnji neke valjak podmetace danas?
Buddy, buddy, how would you feel about riding some roller coasters today?

Kada pravi veliko slavlje u Persepolisu, traži Kirov valjak i Britanski muzej ga pozajmljuje, dospeva u Teheran, i biva deo veličanja dinastije Pahlavi.
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty.