Sta znaci na Engleskom VAM OMOGUĆITI - prevod na Енглеском

• allow you
• enable you
• give you
• help you
• let you
• make you
• provide you

Примери коришћења Vam omogućiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ću vam omogućiti da žive.
Maybe I will allow you to live.

Pomoću tih vežbi koncentracija vi ćete rasti duhovno, i to će vam zauzvrat pomoći da sve ove koncentracije obavljate na višoj razini koja će vam omogućiti još veći razvoj itd.
You will grow spiritually with the help of these concentrations, and this in its turn will help you to fulfill all these concentrations at a higher level and that will provide you bigger development and so further.

To će vam omogućiti da se ne izolujete.
It wouldn't let you be isolated.

Ilija leži patnje, i ja ću vam omogućiti da mu pomogne.
Elijah lies suffering, and I will allow you to help him.

To će vam omogućiti dobru kontrolu uz.
This will give you proper control.

Saznaćete neku tajnu, koja će vam omogućiti da se bolje osećate.
Here is a little secret that will make you feel better.

Ja će vam omogućiti da zadrži svoj život.
I will allow you to keep your life.

Molimo Vas da obučete odeću koja ce Vam omogućiti da se osećate udobno.
Please bring clothes which allow you to move comfortably.

Mars će vam omogućiti da stignete do svog cilja.
Mars will help you achieve your goals.

Sa vizualizacijom i podešavanjem WIP-a, Kanban će vam omogućiti da optimizujete tok rada( workflow).
With WIP visualization and setup, Kanban will allow you to optimize your workflow.

To će vam omogućiti da postepeno napredujete.
This will allow you to progress consistently.

Svi brokeri će vam omogućiti ovu opciju.
All cardrooms give you this option.

Ću vam omogućiti da unesete međunarodni tranzit Lounge.
I will allow you to enter the International Transit Lounge.

Svi brokeri će vam omogućiti ovu opciju.
All of our providers will give you that option.

To će vam omogućiti da se koncentrišete na jedan po jedan deo.
This will allow you to develop relationships one on one.

Prirodne namirnice će vam omogućiti da se osećate bolje.
Natural foods will make you feel better.

Ovo će vam omogućiti da se uzdignete do prethodno nezamislivih visina.
This will allow you to rise to previously unimagined heights.

Prirodne namirnice će vam omogućiti da se osećate bolje.
The perfect foods will allow you to feel good.

Ovo će vam omogućiti da se uzdignete do prethodno nezamislivih visina.
That alone will allow you to reach previously unimaginable heights.

Ja ne biraju strane, ali neću vam omogućiti povrijediti sestrinskog.
I am not choosing sides, but I will not allow you to hurt our sister.

To će vam omogućiti da gledate na svet drugačije.
It will help you see the world differently.

Možete naći hiljade dodatnih modula i tema koje će vam omogućiti da se izgradi bilo koji tip sajta koji možete zamisliti.
You find thousands of add-on modules and themes that will let you build any type of site you can imagine.

To će vam omogućiti da gledate na svet drugačije.
It will make you look at the world differently.

Ovakva pauza će vam omogućiti da razmislite bolje.
A temporary break will allow you to think more clearly.

To će vam omogućiti da gledate na svet drugačije.
This will enable you to look at the world differently.

Ovaj sistem će vam omogućiti da promenite sve vaše postavke.
This feature will allow you to change all your settings.

Ovo će vam omogućiti bolju vidljivost i sigurnu vožnju.
This will give you better and safer driving.

Ova knjiga će vam omogućiti da se pridružite tim veštim.
This book will enable you to participate in such wise guidance.

Ovo će vam omogućiti da dobro radite u svakom trenutku.
This will enable you to do well at all times.

Vozačka dozvola će vam omogućiti mnogo veću slobodu i mobilnost.
Your passport will give you more freedom and flexibility.