Sta znaci na Engleskom VAM POMOĆI DA SE OSEĆATE - prevod na Енглеском

• help you feel

Примери коришћења Vam pomoći da se osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

To će vam pomoći da se osećate bližima.
It will cause you to feel closer.

Boravak na svežem vazduhu takođe će vam pomoći da se osećate bolje.
This fresh burst of air will also help you feel better.

To će Vam pomoći da se osećate zadovoljnije.
This will help you feel more satisfied.

Boravak na svežem vazduhu takođe će vam pomoći da se osećate bolje.
Also, getting some fresh air will help you feel better.

To će vam pomoći da se osećate bližima.
This will help you to feel closer to him.

Bilo šta što je umereno- sigurno će vam pomoći da se osećate bolje.
Any changes you make will likely help you feel better.

Može vam pomoći da se osećate voljenim bićem!
It can help you feel like a worthwhile person!

Takođe, i razgovor sa nekim o vašim osećanjima može vam pomoći da se osećate bolje.
Talking to someone about how you're feeling can also help you feel better.

Takođe će vam pomoći da se osećate bolje.
It will also help you to feel better.

Mononukleoza nestaje sama od sebe, ali dosta odmora i nege mogu vam pomoći da se osećate bolje.
Mono usually goes away on its own, but rest and good self-care can help you feel better.

Obrok i voda će vam pomoći da se osećate bolje.
Soap and water will help you feel more closely.

Mononukleoza nestaje sama od sebe, ali dosta odmora i nege mogu vam pomoći da se osećate bolje.
Mono goes away on its own, but lots of rest and good self-care can help you feel better.

To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.
It will make you feel like you are in control.

Tehnike vežbanja i smanjenja stresa mogu vam pomoći da se osećate bolje, i psihički i fizički.
Exercise and stress-reduction techniques can help you feel better, both mentally and physically.

To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.
This will help you feel like you are more in control.

Ako je vaše samopouzdanje oslabljeno, usvojite ove navike koje će vam pomoći da se osećate dobro u sopstvenoj koži.
If your self-esteem is too fragile, adopt these habits that will help you feel good in your own skin.

To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.
This will make you feel as though you have more control.

Escape fluorescentnih svetla za nekoliko minuta- menjanje okruženja će vam pomoći da se osećate više upozorenja.
Escape the fluorescent lights for a few minutes--changing your environment will help you feel more alert.

To će vam pomoći da se osećate kao da imate kontrolu.
This will help you feel like you have control over the process.

Bas kao i Turska, jagnjetina je opremljen triptofan, koji će vam pomoći da se osećate mirno i pospano posle večere.
Just like turkey, lamb is packed with tryptophan, which will help you feel calm and sleepy after dinner.

Ova voćka će vam pomoći da se osećate sitim duže vreme, a uz unos manje kalorija.
This fruit will help you feel full faster and longer with fewer calories.

Sveže cveće u vašem domu odmah će popraviti raspoloženje, a verovali ili ne- može vam pomoći da se osećate manje zabrinuto i uznemireno.
Flowers in your home instantly improve your mood, and can help you feel less worried and anxious.

To će vam pomoći da se osećate komfornije dok pomažete partneru da vas malo bolje upozna.
This will help you feel comfortable while you get to know others better.

Garantujemo da će vam pomoći da se osećate bolje!
We hope they help you feel better!

To će vam pomoći da se osećate komfornije dok pomažete partneru da vas malo bolje upozna.
This will help you feel more comfortable with a companion there to support you..

Malo vežbanja će vam pomoći da se osećate bolje.
Maybe doing a little exercise will help you feel better.

Crni čaj će Vam pomoći da se osećate bolje i omogućiće Vašoj koži da počne da se oporavlja.
The tannins in the tea will help you feel better and allow your skin to begin to mend.

Istezanje: Vežbe za istezanje donjeg dela leđa mogu vam pomoći da se osećate bolje i možda olakšati pritisak na nerv.
Stretching- Stretching exercises for your lower back can help you feel better and may help relieve nerve root compression.

Čista, jaka aura će vam pomoći da se osećate spokojno i usmeriće vas na pozitivne stvari.
A clear, strong aura will help you feel serene and enable you to focus on the positive.

Garantujemo da će vam pomoći da se osećate bolje!
I promise you, it will help you feel better!