Sta znaci na Engleskom VAM POMOC - prevod na Енглеском

• some help

Примери коришћења Vam pomoc на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba vam pomoc?
Need some help?

Hej, gospodjo, treba li vam pomoc?
Hey, lady, need some help?

Treba vam pomoc?
Can I help you?

Molimo se za vas i saljemo vam pomoc.
We pray for you and are glad to help.

Treba vam pomoc?
Y'all need any help?

Ukoliko ta stvorenja dodju ovamo, mislim da bi ste poželeli da ostanemo ovde i pružimo vam pomoc.
With that critter coming, I should think you'd want us to stay around and give you some help.

Treba li vam pomoc?
Need any help?

Treba vam pomoc oko jos necega?
Need any help with anything else?

Treba li vam pomoc?
Need some help?

Treba vam pomoc oko jos necega?
Need some help with something else?

Treba li vam pomoc?
You need some help?

Zeleo sam da idem do kraja ove stvari zajedno sa vama, zato sto ste sasvim sami i treba vam pomoc.
I would've gone all the way to the end of this thing with you because you were all alone and needed help.

Treba li vam pomoc?
Do you need any help?

Treba vam pomoc, gospodjo?
Need a hand, ma'am?

Gospodo, treba li vam pomoc?
You gentlemen need any help? Thank you,?

Treba li vam pomoc, doktore?
Need any help, doctor?

Možemo vam pomoc? i upravljati tim.
We can help you manage that.

Oni koji c 'e vam pomoc 'i da ga zadrži.
Those who help you keep it.

Treba vam pomoc da ga nadjete?
You need a hand finding him?

Naslov: Re: Treba vam pomoc ovde pitajte….
Title: Re: Need some help here….

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Can you help set the table?”.

Treba vam pomoc s time?
You need a hand with those?

Treba li Vam pomoc sa torbama?
Do you need help with your bags?

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Shouldn't we help set the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
You want to help me set the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Can you help with setting the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Do you need any help cleaning off the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Do you need assistance getting on the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Would you like to help me set the table?”.

Treba li vam pomoc kod postavljanja stola?".
Would you like me to help you set the table?”.