Sta znaci na Engleskom VAS DA ISKORISTITE - prevod na Енглеском

• you to take advantage
• you to use
• you to seize

Примери коришћења Vas da iskoristite на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
I encourage you to take that chance.

Prijatelji, ohrabrujem vas da iskoristite Božiju ljubomoru na vas..
My dear friends, I encourage you to take advantage of God's jealousy for you..

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
I urge you to seize this opportunity.

Zamolio bih vas da iskoristite svoj uticaj.
I implore you to use your power.

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
Encourage you to take that opportunity.

Zamolio bih vas da iskoristite svoj uticaj.
I am asking you to use your powers.

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
I urge you to make use of this opportunity.

Pozivam vas da iskoristite ovu priliku.
I urge you to make use of this opportunity.

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
I encourage you to take up this opportunity.

Pozivam vas da iskoristite ovu priliku.
I encourage you to take up this opportunity.

Pozivam vas da iskoristite tu priliku.
I urge you to take advantage of the opportunity.

Učimo vas da iskoristite svoj potencijal!
We implore you to make use of your potential!

Pozivam vas da iskoristite ovu priliku.
I urge you to take advantage of this opportunity.

Učimo vas da iskoristite svoj potencijal!
We encourage you to take advantage of your potential!

Pozivam vas da iskoristite nase slot mashine.
I invite you to take advantage of our slot machines.

Подстичем вас да искористите овај договор сваки пут када је доступан;
I encourage you to take advantage of this deal every time it is available;

Позивам вас да искористите моје велико истраживање и уверен сам да ћете наћи компанију која најбоље одговара вашим потребама. Уживајте! Психички нуди КСНУМКС.
I invite you to take advantage of my extensive research, and am confident that you will find the company that best fits your needs. Enjoy! Psychic offers 2019.

Позивам вас да искористите моје велико истраживање и уверен сам да ћете наћи компанију која најбоље одговара вашим потребама.
I invite you to take advantage of my extensive research, and am confident that you will find the company that best fits your needs.

Тхе Цхеатс су веома важни за вас да искористите све најбоље особине које ова узбудљива игра има да понуди.
The cheats are highly important for you to take advantage of all the best features that this exciting game has to offer.

Саветујемо вам да искористите ову понуду, поготово ако нисте сигурни у своје способности.
We advise you to take advantage of this offer, especially if you are not confident in your abilities.

Са најсјајнијом услугом за купце на свету, брзим исплатама и сталним промјенама за вас да искористите, постоји само смисао да се кладите онлине на Вилд Цасино-у.
With the world's finest customer service, lightning-fast payouts and a constant stream of promotions for you to take advantage of, it only makes sense to bet online at WildCasino.

Да би додали искуствено димензију вашем студију у разреду, саветујемо вам да искористите наше живог програма стажирања, који нуди широку лепезу релевантних искустава, како у граду Њујорку и Риму, Италија.
To add an experiential dimension to your classroom study, we encourage you to take advantage of our vibrant internship program, which offers a wide variety of relevant experiences in both New York City and Rome, Italy.

Ukoliko pak niste iz Beograda, ali želite ovde da organizujete venčanje, predlažemo vam da iskoristite prednost društvenih mreža za pronalaženje talentovanih umetnika koji će ovekovečiti vaš najlepši dan.
If you don't live in Belgrade, yet want to organize your wedding here, we suggest you to use social networks in search of a talented photographer who will make beautiful memories from your wedding day.

Тингбот апликације су написане у Питхон-у, што је широко прихваћено као један од најбољих програмских језика за почетнике и омогућава вам да искористите огромно богатство Питхон савета и узорка код из заједнице.
Tingbot apps are written in Python, which is widely accepted as one of the best programming languages for beginners, and allows you to take advantage of the huge wealth of Python advice and sample code from the community.

Destilovanje prednosti vaših proizvoda u jednostavnu poruku, priču o prednostima koje vi nudite krajnjem kupcu( a to je razlog zašto radite ono što radite), omogućava vam da iskoristite„ DSJ“ da ispričate jednostavnu, konzistentnu priču.
Distilling the advantages of your product to a simple message, a story of the benefits you offer to the end consumer(and that's why you should be doing what you do), allows you to use KISS to tell a simple, consistent story.

С обзиром на то да улазите у завршну фазу постизања споразума са Косовом, који ће донети дуго жељени мир у региону, охрабрујем Вас да искористите овај тренутак и употребите политичко лидерство у доношењу одлука које би задовољиле интересе обеју земаља.
As you enter the final phase of reaching an agreement with Kosovo that will bring long-sought peace to the region, I encourage you to seize this moment and to exercise the political leadership in making decisions to balance the interests of both countries.

Без обзира да ли започињете своју каријеру или желите да прелазите у каријеру у СЦМ, напредни степен као што је МС у СЦМ-у ће вас обучити у критичним аспектима СЦМ-а и омогућити вам да искористите све веће могућности на терену.
Whether you are starting off in your career or are looking to make a career transition into SCM, an advanced degree such as an MS in SCM will train you in critical aspects of SCM and will enable you to take advantage of the growing opportunities in the field.