Sta znaci na Engleskom VAS MORA - prevod na Енглеском

• you must
• you has to
• you have to
• you needs
• you should

Примери коришћења Vas mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna od vas mora ići.
One of you must go.

Uz vas mora biti roditelj ili skrbnik.
You must be accompanied by a parent or guardian.

Svako od vas mora…".
Each one of you should….

Neko od vas mora da ima nešto da kaže.
One of you must have something to say.

Nešto tako lepo poput vas mora da se štiti.
You have to protect something as beautiful as you..

Jedan od vas mora pozvati njegove roditelje.
One of you needs to call his parents.

Imaš tjedan dana da bi stanarinu inace jedan od vas mora otici.
You got a week to make the rent or else one of you has to leave.

Jedan od vas mora znati!
One of you must know!

Jedno od vas mora znati pisati čekove: Iako ste možda jako zaljubljeni, uvek će biti puno računa za plaćanje“.
One of you should know how to write a check. because even if you have tons of love, there is still going to be a lot of bills.".

Samo jedan od vas mora da bude nevin.
Only one of you has to be a virgin.

Svako od vas mora ucestvovati u rekreativnoj nastavi.
Every one of you must attend this training.

Kao što znate, ja nisam Phil Hellmuth tako da neće biti velike predstave, ali vas mora impresionirati činjenica da ću dovesti psa u kazinu.
As you well know by now I am not Phil Hellmuth so there will be no flashy entrance but you have to be impressed that the G has the weight to get a dog brought into the casino.

Svako od vas mora da uhvati kostim.
Each of you must catch a covering.

Jedan od vas mora umreti.
One of you must die.

Jedan od vas mora ostati da pazi na one koji ne idu nigde.
One of you must stay to watch those on detention.

Jedan od vas mora da ide.
One of you has to go.

Svaki od vas mora dodirnuti liniju 16 puta u 60 sekundi.
Each one of you has to touch that sideline 16 times in 60 seconds.

Jedno od vas mora umreti.
One of you has to die.

Jedan od vas mora da ode, kako bi Arki to rešio u fer borbi!
One of you has to go, so Erkki can settle this man to man!

Jedan od vas mora da umre.
One of you has to die.

Svako od vas mora biti pregledan da nema tragova ovog organizma pre polaska!
Each of you needs to be checked For traces of the organism On your person before you go!

Jedan od vas mora umrijeti.
One of you must die.

Jedna od vas mora osvojiti srce princa.
One of you must win the heart of the prince.

Hajde, neko od vas mora znati gde je.
Come on, one of you must know where he is.

Jedan od vas mora da ode dole i vrati ga ovamo.
One of you has to go down there to fetch him back up.

Zapamtite da bar jedno od vas mora da se ponaša kao odrasla osoba.
Remember that at least one of you has to act like an adult.

Jedno od vas mora da ima muda da mi nešto kaže.
One of you has to have the balls to say something to me.

Jedno od vas mora da popusti.
One of you must depart.

Jedno od vas mora da popusti.
One of you has to give.

Jedan od vas mora da se penje.
One of you have to climb.