Sta znaci na Engleskom VAS NE MOŽE - prevod na Енглеском

• you can

Примери коришћења Vas ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni jedan od vas ne može.
Neither of you can.

Molim vas, ne možete to da uradite.
Please, you can't do this.

Zar to nitko od vas ne može?
Not one of you can do this?

Koliko vas ne može da vidi?
How many of you can't get it?

Zaljubili ste se u ženu koju niti jedan od vas ne može imati.
In love with a woman neither of you can have.

Molim vas, ne možete tamo.
Excuse me, you can't go there.

Niko I ništa osim vas samih vas ne može motivasati.
No one other than you can motivate you..

Niko od vas ne može da me natera!
None of you can make me!

Zato najaviše, da ako je brzina udara manja od 10km/ h, vrat vas ne može boleti.
So they have announced, the Government, all right, that if the impact speed is less than 6.25 miles an hour, you can't have whiplash.

Da, ali vas ne može primiti.
Yes, but you can't meet with her.

Video sam kako ova bolest nastupa… i kažem vam, ako joj se dozvoli mogla bi da se proširi na celu zemlju… a rezultat svega toga bio bi užas koji niko od vas ne može ni da zamisli.
And I'm telling you if it ever gets loose, it can spread over the entire country, and the result will be more horrible than any of you can imagine.

Ni jedna od vas ne može da ga vrati.
Neither of you can get it back.

Niko od vas ne može da traži vlasništvo nad ovim parcelama.
None of you can claim ownership of these plots.

Pa, 6083 datoteke koje vas Ne može dobiti kroz sami.
Well, 6,083 files that you can't get through alone.

Niko vas ne može naterati da volite jedan sport, to je ili tako ili nije.
You can't force someone to like you, they either do or don't.

Gospodjo, molim vas, ne možete biti ovde.
Ma'am, you can't be in here, please.

Molim vas, ne možete mu to dopustiti!
Please, you can't let him do this…!

A ja kažem da nijedan od vas ne može pogoditi peti red.
And I say that neither of you can hit the fifth row.

Niko od vas ne može napustiti ostrvo.
None of you can leave this island.

( Smeh) Vidite li? Koliko vas ne može da vidi?
(Laughter) Can you get it? How many of you can't get it? That will help?

Nijedna od vas ne može ni zamisliti.
Nei-neither of you can imagine.

Profesor univerziteta poput vas ne može vjerovati u takve stvari.
A university professor like you can't believe such things.

Nikome od vas ne može da se veruje.
None of you can be trusted to proceed.

Nijedan od vas ne može Njega da pobedi.
Neither one of you can outdraw Him.

Nijedno od vas ne može da gleda TV, u redu?
You can't watch TV, either one of you, okay?

Ako bilo koja od vas ne može da se nosi sa tim, slobodno možete da odete.
If any of you can't handle it, you are welcome to leave. Bring it shit weasel.

Verified by Visa garantuje da niko osim vas ne može koristiti vašu Visa karticu za kupovinu preko interneta.
Verified by VISA helps ensure that only you can use your Visa card to buy online*.

Verified by Visa garantuje da niko osim vas ne može koristiti vašu Visa karticu za kupovinu preko interneta.
Verified by VISA helps ensure that only you can use your Visa card to buy at participating online stores.

Verified by Visa garantuje da niko osim vas ne može koristiti vašu Visa karticu za kupovinu preko interneta.
The Verified By VISA program ensures that only you can use your VISA card number to make a purchase online.

Verified by Visa garantuje da niko osim vas ne može koristiti vašu Visa karticu za kupovinu preko interneta.
Verified by Visa provides added security to ensure that only you can use your Visa card to make purchases online.