Sta znaci na Engleskom VAS TO ČINI - prevod na Енглеском

• it makes you

Примери коришћења Vas to čini на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vas to čini ponosnom?
That makes you proud?

Skinite par kilograma ako vas to čini srećnima.
Put 72 PPI if it makes you happy.

Da li vas to čini ponosnom?
Does that make you proud?

Skinite par kilograma ako vas to čini srećnima.
Bake some shit if that makes you happy.

Da li vas to čini ponosnom?
Does that makes you proud?

Skinite par kilograma ako vas to čini srećnima.
Pour a little gas out if it makes you happy.

Da li vas to čini ponosnom?
Does that make you feel proud?

Skinite par kilograma ako vas to čini srećnima.
Take away a few percent if it makes you happy.

Ako vas to čini srećnim, samo napred.
If it makes you happy, go ahead.

Pojedite kockicu čokolade tu i tamo ako vas to čini srećnim.
Eat chocolate if it makes you happy.

Pišite jer vas to čini srećnima.
Write because it makes you happy.

Podržava vas u svemu što želite da uradite ako vas to čini srećnom.
He supports you in whatever you want to do if it makes you happy.

Da li vas to čini nezadovoljnim?
Does that make you feel discomfortable?

Mogu odmah na vama da vidim, kako i vas to čini srećnim.
But I can see now that it makes you happy too.

Ako vas to čini srećnim, onda samo napred!
If it makes you happy, keep on!

Skinite par kilograma ako vas to čini srećnima.
And you keep on taking a tipple if it makes you happy.

Ako vas to čini srećnim, onda samo napred!
But if it makes you happy then go ahead!

Volite da izlazite i upoznajete nove, interesantne ljude jer vas to čini srećnim.
You love going out and meeting new, interesting people because it makes you happy.

Pišite jer vas to čini srećnima.
Keep writing because it makes you happy.

Volite da izlazite i upoznajete nove, interesantne ljude jer vas to čini srećnim.
You love to go out and make new interesting encounters because it makes you happy.

Ako vas to čini srećnim, onda samo napred!
If that makes you happy, then please go ahead!

Vi možda nemate razloga da volite, ali možete voleti jer vas to čini srećnim.
You may not have a reason to love, but you can love because to love makes you so happy.

Ako vas to čini srećnim, onda samo napred!
If it makes you happy then go do it!.

Do perioda u kom će Saturn ući u vašu VI kuću, trebali biste imali snažan osećaj o tome šta vas to čini drugačjijima od ostalih, i veoma čvrsto uverenje u sopstvene kreativne talente.
By the time Saturn enters the sixth house, you should have a solid sense of what makes you different than others, and a rather concrete belief in your own creative talents.

Menjajte se jer vas to čini boljom osobom i zato što vas to vodi u bolju budućnost.
Change because it makes you a better person and leads you to a better future.

Do perioda u kom će Saturn ući u vašu VI kuću, trebali biste imali snažan osećaj o tome šta vas to čini drugačjijima od ostalih, i veoma čvrsto uverenje u sopstvene kreativne talente.
By the time Saturn enters the sixth house, you should have a solid sense of what makes you different than others, and a realistic and concrete belief in your own creative talents.

Možda vas to čini ponosnim, ali morate znati da je ovo velika laž.
Maybe this makes you feel proud of you, but you have to know that this is a big lie.

To znači, ako jedete ribu bukvalno vas to čini srećnijom osobom i poboljšava kvalitet života….
This means that fish can quite literally make you a happier person and improve your quality of life.

Možda vas to čini ponosnim, ali morate znati da je ovo velika laž.
Maybe this makes you feel happy for you, yet you have to understand this is a noteworthy falsehood.

Promenite se zato što vas to čini boljom osobom i vodi vas svetlijoj budućnosti.
Change because it makes you a better person and leads you to a brighter future.