Sta znaci na Engleskom VAUČER - prevod na Енглеском

• voucher
• vouchers

Примери коришћења Vaučer на Српском и њихови преводи на Енглески

Na vaučer ili b.
To the voucher or b.

Kliknite ovde da kupite vaučer.
Just click here to buy a Voucher.

Vaučer je za jednu osobu.
Voucher is for 1 person.

Možete kupiti vaučer u svakom Vapianu.
You can buy vouchers at every Vapiano.

Vaučer je za jednu osobu.
Voucher is for one person.

Imam jedan poklon vaučer. Možemo da mu poklonimo.
I have a gift coupon we can give him.

Vaučer je za jednu osobu.
Voucher is for 1 person only.

Dali su mi kreditnu karticu, vaučer za auto.
They gave me a credit card, a town car voucher.

Jedan vaučer važi za jedno vozilo.
Voucher is valid for one vehicle.

Vaša korpa će imati vrednost od 10 Poene koji možete konvertovati u vaučer od 2.
Your cart will total 10 points that can be converted into a voucher of $2.

Vaučer možete iskoristiti do 30. juna 2020.
Voucher is valid until June 30, 2020.

Vaša ulaznica( onlajn vaučer) će biti zamenjena za narukvicu na ulazu.
The ticket voucher will be exchanged into a wristband at the entrance.

Vaučer možete iskoristiti do 30. juna 2020.
The voucher must be used by June 30, 2020.

Kliknite na„ Upotrebite vaučer“ i popust će vam automatski biti obračunat.
Click on'use coupon' and your discount will be calculated automatically.

To većinom protiče bez problema, ali često se umesto novca dobija vaučer.
This usually goes smoothly, but you often get a voucher instead of the money back.

Poklon vaučer se može iskoristiti samo u okviru svoje važnosti.
A gift voucher can be used only within its validity period.

Ukupna vrednost Vaše korpe će biti 10 poena koji mogu da se pretvore u vaučer od 2.
Your cart will total 10 points that can be converted into a voucher of $2.

Svaki Solario token( SOLR) je vaučer za 100 kilovata čiste solarne energije.
Each SOLARIO Token(SOLR) is a voucher good for 100 kWh of clean SOLARIO Energy.

Ukupna vrednost Vaše korpe će biti 1 tačka koji mogu da se pretvore u vaučer od 0, 20€.
Your cart will total 1 point that can be converted into a voucher of BRL 0.20.

Inovacioni vaučer se može iskoristiti u roku od šest meseci od dana potpisivanja ugovora.
The innovation voucher can be used within six months from the date of signing the contract.

Ukupna vrednost Vaše korpe će biti 19 poena za vernost koji mogu da se pretvore u vaučer od 0, 95 €.
Your cart will total 19 loyalty points that can be converted into a voucher of€ 0.95.

Otkaži prethodnu rezervaciju i dobićeš vaučer koji možeš da iskoristiš za novu rezervaciju.
Cancel your previous booking and you will receive a voucher that you can use on your new booking.

Naš predlog je jednostavan: svi evropski građani dobijaju interrejl vaučer na 18. rođendan.
Our proposal is simple: all European citizens will receive an Interrail voucher on their 18th birthday.

Poklon vaučer je Vaš odgovor za sve prilike, originalan poklon za venčanja, rođendane, godišnjice….
Gift voucher is your answer to all occasions, an original gift for weddings, birthdays and anniversaries.

Zašto ne iskoristite neku od naših ekskluzivnih ponuda i vaučer kodova i uštedite danas sa Myprotein.
Why not take advantage of one of our exclusive offers and voucher codes and save today with Myprotein.

Vaučer se može otkupiti samo jednom, ne može se kombinovati sa drugim promocijama i ne odnose se na već poslate narudžbe.
The voucher can be used only once, may not be combined with other promotions and does not entitle you to receive a new coupon.

Svako od vas se što obeštećenju vaučer za prva dva leta klase na bilo destinacije širom sveta vašem izboru.
Each of you get as Compensation a voucher for two first class flights to any destination around the world your choice.

Na šalteru autobuske stanice pri rezervaciji karte ostavićete vaučer i dobićete kartu za autobus za prevoz do Beograda.
During making a reservation at the bus station counter, you will leave the voucher and get a bus ticket to Belgrade.

Da bi stekli pravo na vaučer, neophodno je da zainteresovani učestvuju u zanimljivim edukativnim aktivnostima koje su za njih pripremili kompanija HEINEKEN Srbija i Agencija za bezbednost saobraćaja.
To acquire the right to a voucher, it is necessary for interested parties to participate in exciting educational activities prepared by HEINEKEN Serbia and the Agency for Traffic Safety.

Popi me je preklinjala za operaciju grudi, pa sam joj dala vaučer da ga iskoristi kada bude imala 16 godina, tada je to legalno.
Poppy begged me for a boob job, so I gave her the voucher so she can have it after she's 16, when it's legal.