Sta znaci na Engleskom VEĆ NEDELJU DANA - prevod na Енглеском

• for a week

Примери коришћења Već nedelju dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde smo već nedelju dana.
We've been here for a week.

Nisam rekao ni jednu reč ženi već nedelju dana!
I haven't spoken to my wife for about a week now.

Ovde smo već nedelju dana.
We've been here a week now.

Mi pokušavamo da ih kontaktiramo već nedelju dana.
John has been trying to contact you for a week.

Ovde su već nedelju dana.
They've been here for a week.

Mi pokušavamo da ih kontaktiramo već nedelju dana.
She has been trying to contact me for over a week.

Ovde sam već nedelju dana.
I've been here a week already.

Već nedelju dana nosio je pod košuljom jedan starinski pištolj.
For a week he had been carrying an old-fashioned pistol under his shirt.

Hladno mi je već nedelju dana.
I've been cold for a week.

Dragi dr Šulc, sprovodim vaš program za detoksifikaciju creva već nedelju dana.
Dear Dr. Schulze, I have been doing your Bowel Detox for a week now.

Kiša pada već nedelju dana.
It has been raining for a week.

Čekam već nedelju dana a niko mi se ne javlja.
I waited for a week and no one responded.

Živela sam u Milanu već nedelju dana.
I am in Milan for a week.

Ovde smo već nedelju dana.
We've been here all week already.

Živela sam u Milanu već nedelju dana.
I had been living in Milan for a week.

Takvi ste već nedelju dana.
You've been like this for a week.

U kritičnom stanju je već nedelju dana.
She was in critical condition for a week.

Ovakav si već nedelju dana.
You've been like this for a week.

Izgleda kao da smo ovde već nedelju dana.
Feels like we've been here a week already.

Ma ovde sam već nedelju dana.
I've only been here for a week.

Držim to u kolima već nedelju dana.
I've had it in the car for a week.

Živiš samnom već nedelju dana, Votson.
You've lived with me a week now, Watson.

Džen, delimo isti krevet već nedelju dana.
Jen, we've been sharing the same bed for a week.

Vrše audicije već nedelju dana.
They've been casting for a week.

Pa mislim, radimo zajedno već nedelju dana.
I mean, we've been working together for a week.

Spavam na kauču već nedelju dana.
I've been sleeping on the couch for a week.

Radi on kod mene već nedelju dana.
She's been working with me for a week now.

Taj podatak imamo već nedelju dana.
We've had this information for over a week.

Pas mi je bolestan već nedelju dana.
I was sick as a dog for over a week.

Gledaš ovo isto već nedelju dana.
You've been watching the same thing for a week now.