Примери коришћења Većina hrišćana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Većina Hrišćana je učila.
Zaboravljena Istina je jednostavno podsećanje na ono što su većina Hrišćana zaboravili.
Fasting is a secret that many Christians have forgotten.Većina Hrišćana ni za šta ne koristi svoju maštu.
Ako ste samo upola kulturni i prefinjeni, koliko bi većina hrišćana želela da jeste.
If you're half as cultured and refined as most Christians wish you were.Većina hrišćana čita Bibliju; nekolicina razmišlja nad njom!
Most Christians read the Bible, but few study it!Ali, moja poenta je da ti ljudi zaista veruju u to što kažu da veruju, dok većina hrišćana ne veruje.
But my point is these people really believe what they say they believe, whereas most Christians don't.Većina hrišćana čita Bibliju; nekolicina razmišlja nad njom.
Most Christians read the Bible; few meditate on it.Pisci iz drugog veka pokazuju da se većina Hrišćana sastajala nedeljom i nije svetkovala subotu.
Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
Zato, Adventisti Sedmog Dana predložili su načine na koje je većina Hrišćana mogla doći u zabludu po pitanju subote.
Therefore, Seventh-day Advent ists have proposed ways in which the vast majority of professing Christians could have become deceived about Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
Most Christians agree that we are living in the last days.U korenu takvog straha istrepnje malo je verovatno da se nalazi pitanje“ Da li je Bog u kontroli?”( doktrina koju većina hrišćana spremno prihvataju), već“ Zašto bi Bog dozvolio hrišćanima da osete nesigurnost i strah?”.
At the root of such fear andanxiety is not likely the issue of whether God is in control(a doctrine most Christians readily accept), but why God would allow Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
Many Christians now realize that we live in the Last Days.Ako se potpuni smisao reči Svetog pisma može shvatiti jedino kada se ono prouči na grćkom( i hebrejskom),zar to ne znači da većina hrišćana, koji ne razumeju te stare jezike, nikad ncće imati potpum pnstup onome što Bog želi da oni znaju?
If the full meaning of the words of scripture can be grasped only by studying them in Greek(and Hebrew),doesn't this mean that most Christians, who don't read ancient languages, will never have complete access to what God wants them to know?Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
As Christians, most of us believe we are in the last days.Većina hrišćana uopšte nema pojma koliko su" bogati" u Hristu.
Many Christians today don't realize how rich they are in Christ.Većina hrišćana veruje da je i Toma zatim nazvao Isusa Bogom.
Most Christians have believed that Thomas then called Jesus“God.”.Većina hrišćana uopšte nema pojma koliko su" bogati" u Hristu.
Most Christians do not have any idea how“rich” they are in Christ.Većina hrišćana uopšte nema pojma koliko su" bogati" u Hristu.
Many Christians know nothing about the RICHES they have in Christ.Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
As most Christians today believe, we are indeed living in the last days.Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
Many of the Futurist's believe we are living in Većina hrišćana je ubeđena da živimo u poslednjim danima.
Most Christian generations have thought that they were living in the last days.Većina hrišćana ga smatra misterijom i nečim što treba prihvatiti verom, bez pokušaja da se razume.
Most Christians recognize it as a mystery and accept it by faith.Većina hrišćana u našoj zemlji takođe veruje da je novac važniji od Boga.
The vast majority of Christians in our country also believe that money is more important than God.Većina hrišćana ne želi otvoreno da skoči u greh, ali ipak ne možemo da ne upadnemo u greh, jer su naša tela slaba da bi se oduprla.
Most Christians would not openly want to jump into sin, yet we cannot resist falling into it because our flesh is not strong enough to resist.Imam osećaj da većina Hrišćana, a pogotovu oni koji jure za tim' znacima i čudima', imaju predstavu da„ lažna čuda“ MORAJU smrdeti na sumpor ili biti ružne vrste, da bi bila od đavola.
I get the feeling most Christians, and especially those who run after these‘signs and miracle' movements, have the notion that a“false miracle” MUST smell of sulphur or be ugly of sorts, to be of the devil.To je normalno iskustvo većine hrišćana.
This is the normal experience of most Christians.To je normalno iskustvo većine hrišćana.
It is really the historic understanding of most Christians.To je normalno iskustvo većine hrišćana.
That's a common experience for most Christians.To je normalno iskustvo većine hrišćana.
That's the standard experience of many Christians.
