Sta znaci na Engleskom VEĆU MOĆ - prevod na Енглеском

• greater power
• higher power

Примери коришћења Veću moć на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji ima veću moć!
Who has more power.

Ima veću moć od tebe.
He has more power than you.

Ko je imao veću moć?
Who had more power?

Koji ima veću moć nad onim drugim?
Which wields more power over the other?

Ali ima mnogo veću moć.
It has far greater power.

Ko ima veću moć odlučuje.
There was a higher power that decides.

Moćnici žele veću moć.
Lawmakers want more power.

Ljudi dobijaju veću moć pred srpskim sudovima.
Giving people more power in Serbian courts.

Moćnici žele veću moć.
The powerful want more power.

To bi dalo Jugu veću moć… uticaja na Sever.
That would've given the South more power… to put their influence on the North.

Moćnici žele veću moć.
Powerful people want more power.

A kako nauka nudi sve veću moć i obećanja, loša strana takođe postaje sve strašnija.
And as science offers greater power and promise, the downside gets scarier too.

Moćnici žele veću moć.
Power wants more power.

Svi ti događaji koji postupno usmeravaju veću moć u manji broj ruku, u ruke naizgled nepovezanih individua, koji su, u stvari, svi povezani jednim zajedničkim imeniocem.
All these events that gradually shifted more power into fewer hands, the hands of seemingly disconnected individuals, who are, in fact, all linked by one common element.

Konrat je hteo veću moć.
Caesar wanted to have more power.

Kao rezultat toga, vaši postupci imaju daleko veću moć.
As a result, your actions have far greater power.

Jedna čista, dobra pomisao ima veću moć od bilo kog podviga.
A single good and pure thought has more power than any ascetic exercise.

Sa oslobađanjem od kontrole, mi dobijamo daleko veću moć.
By surrendering control, we gain a far greater power.

Ukoliko duh shvata sve stvari kao nužne, utoliko ima veću moć nad afektima, ili manje trpi od njih.
Insofar as the mind understands all things as necessary, it has a greater power over the affects, or is less acted on them.

Sa oslobađanjem od kontrole, mi dobijamo daleko veću moć.
In acknowledging weakness, we confess a far greater power.

Izmene i dopune će dati vlastima zaduženim za zaštitu sredine veću moć da kazne preduzeća koja zagađuju, ali da li to predstavlja napredak?
The amendments will give environmental authorities greater power to punish polluting enterprises, but does this represent progress?

Stvari su promenile i ti ljudi sada imaju veću moć.“.
Things have changed and these people have more power now.".

Ali ja zahvaliti svojoj veću moć da.
But I thank my higher power that.

U nekim konkretnim situacijama, osećam, kao žena, da imam veću moć.
In some certain situations, I feel, as a woman, I have more power.

Jer omogućava daleko veću moć.
Because it promises far greater power.

Sa oslobađanjem od kontrole, mi dobijamo daleko veću moć.
By the surrender of our control, we gain a far greater power.

Imaju veliku i daleko veću moć.
Have great and yet greater power.

Što više podležete negativnim mislima, veću moć im dajete.
The more you engage with negative thoughts, the more power you give them.

Što se više držite nekog uverenja, to uverenje će imati veću moć nad vama.
The more you hold to a particular belief, the greater power it has over you.

Takođe je dobro da kakve god moći postoje nad nama da nas unište, Isus i dalje ima veću moć da nas spasi.
It is also a blessing that, whatever strength these may have to ruin us, Jesus has still greater power to save us.”.