Sta znaci na Engleskom VEB LOKACIJE - prevod na Енглеском

• website
• web sites
• site
• websites
• sites
• web site

Примери коришћења Veb lokacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Povećajte saobraćaj na sopstvene veb lokacije.
Increase in traffic to your site.

Naše veb lokacije koriste praćenje Bing oglasa.
Our website uses the services of Bing.

Ovo upozorenje će biti prikazano za sve HTTP veb lokacije.
This warning will show for all HTTP websites.

Možeš da koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
You will then still be able to use our website without limitations(exception: configurations).

Vaša lokacija i druge informacije o korišćenju vaše veb lokacije.
Your location and other usage information about your use of the website.

Mi omogućujemo, koliko je moguće, posetu naše veb lokacije bez sakupljanja ličnih podataka.
Wherever possible, we let you visit our website without recording personal data.

Obe veb lokacije navodno ubacuju Coinhive u svoje biblioteke Javascript na isti način.
Both websites reportedly had Coinhive injected into their Javascript libraries in the same way.

Dajete bilo kakve lične podatke preko naše veb lokacije ili aplikacija.
Give any kind of Personal Data to us via our website or applications.

Troškovi poslovne veb lokacije za kompanije srednje velicine i manih preduzeca su uvek različite.
The business website cost for mid-sized and enterprise-level companies is almost always different.

Njih takođe mogu da koriste i treća lica da bi pratila koje veb lokacije posećujete.
They also may be used by third parties to track which web sites you visit.

Kada posećujete naše veb lokacije/ koristite naše alate/ servise, informacije se mogu skladištiti na vašem računaru u obliku kolačića.
When you visit our website/ use our tools/ services, your computer may be stored in the form of cookies.

Bez obzira na to, možeš da koristiš ponude naše veb lokacije bez ograničenja( izuzetak: konfiguracije).
You may still use our website offerings without restrictions(exception: configurations).

Onemogućavanje kolačića obično će rezultirati i onemogućavanjem određenih funkcionalnosti i karakteristika ove veb lokacije.
Disabling cookies will usually result in also disabling certain functionality and features of this site.

Ukoliko posećujete i koristite navedene povezane veb lokacije, odgovornost kompanije Helios TBLUS d. o. o.
When visiting and using said linked websites, the responsibility of Helios TBLUS d.o.

Funkcionisanje veb lokacije nije moguće bez instaliranja ovih kolačića, tako da u ovom slučaju vaša saglasnost nije neophodna.
The functioning of the website is not possible without the installation of these cookies, so your consent is not necessary in this case.

Mi možemo da prikupljamo tehničke informacije o vama kada posećujete naše veb lokacije ili koristite naše usluge.
We may collect technical information about you whenever you visit our Sites or use our Services.

Ukoliko posećujete i koristite navedene povezane veb lokacije, odgovornost kompanije Helios Kemostik, d. o. o. u potpunosti je isključena.
When visiting and using said linked websites, the responsibility of Helios TBLUS d.o.o. is entirely excluded.

Umesto da blokirate sve kolačiće, možete da izaberete da blokirate samo nezavisne kolačiće, što će omogućiti rad naše Veb lokacije kao što je predviđeno.
Instead of blocking all cookies, the User may choose to block only third-party cookies, which will allow our Site to function as intended.

Ovi kolačići nam omogućavaju da analiziramo korišćenje veb lokacije ili e-pošte tako da možemo da merimo trendove i poboljšamo učinak.
These cookies allow us to analyze web site usage or e-mail usage so we can measure trends and improve performance.

Umesto da blokirate sve kolačiće, možete da izaberete da blokirate samo nezavisne kolačiće, što će omogućiti rad naše Veb lokacije kao što je predviđeno.
Rather than blocking all cookies, you can choose to only block third party cookies which will still allow our Site to function as intended.

Drugi kolačići( npr. oni povezani s korišćenjem veb lokacije) se kreiraju samo na osnovu vaše saglasnosti( pogledati Politiku o kolačićima).
Other cookies(e.g., relating to website use) are only created based on your consent(see page: Cookie Policy).

Ako dve veb lokacije prodaju istu stvar, verovatnije je da veb lokacija optimizovana pretraživačem ima više kupaca i ostvaruje veću prodaju.
If two web sites are selling the same thing, the search engine optimized web site is more likely to have more clients and make more sales.

Ukoliko posećujete i koristite navedene povezane veb lokacije, odgovornost kompanije Belinka- Belles, d. o. o. u potpunosti je isključena.
When visiting and using said linked websites, the responsibility of Belinka- Belles, d.o.o. is entirely excluded.

ETag-ovi su jedinstvene vrednosti koje se koriste za keširanje veb stranice i koje omogućavaju da posetilac veb lokacije bude prepoznat prilikom narednih poseta.
ETags are unique values used for web page caching that allow a web site visitor to be recognized in subsequent visits.

Preusmeravanje na lažne veb lokacije, koje traže lične podatke bio je drugi najčešće prijavljen bezbednosni incident( 12 odsto ljudi).
Redirection to fake websites asking for personal information(pharming) was the second most frequent security incident reported(12% of people).

U bilo koje vreme možete da se isključite iz prikupljanja vaših podataka od strane Hotjar-a kada posećujete naše veb lokacije i koristite naše usluge ako pogledate www. hotjar.
You may opt-out from having Hotjar collect your information when visiting our Sites and Services at any time by visiting www. hotjar.

Iz bezbednosnih razloga, mnoge Veb lokacije neće uopšte funkcionisati bez upotrebe kolačića( ili drugih sličnih tehnologija, kao što su" veb monitori" ili" oznake").
For security reasons, many websites will not function at all without the use of cookies(or other similar technologies, such as"web beacons" or"tags").

Ovi kolačići obično se brišu kada se odjavite, ali u nekim slučajevima mogu ostati i nakon toga, da bi zapamtili podešavanja vaše veb lokacije kada ste odjavljeni.
These cookies will usually be deleted when you log out, but in some cases they may remain afterwards to remember your site settings when logged out.

Na primer, ukoliko pošaljete narudžbinu preko naše veb lokacije, dozvoljeno nam je da obradimo vaše podatke kako bismo ispunili taj ugovor.
If, for example, you place an order through our website, we are permitted to process your data in order to fulfil that contract.

Kao i u slučaju Neophodnih kolačića, naše veb lokacije zavise od Kolačića funkcionalnosti kako bi mogle da isporučuju sadržaj i funkcije koje zahtevate prilikom korišćenja naših veb lokacija.
Like Necessary cookies, our sites depend on Functionality cookies in order to deliver content and features that you request when using our web sites.