Примери коришћења Veb sajtova на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Org nije bio ni među prvih 10. 000 veb sajtova;
Da koristite WordPress za izgradnju veb sajtova koji nisu namenjeni za blogove.
Using WordPress to create a website that does not look like a blog.Unapređenje naših veb sajtova/ aplikacija, na primer, isprobavanjem novih ideja.
Developing our websites/ applications, for example, by testing new ideas.One uskoro završavaju intenzivnu obuku za izradu i održavanje veb sajtova.
They will soon complete their intensive training in the development and maintenance of websites.
Људи такође преводе
Veb sajtova ili aplikacija trećih strana koje nemaju vezu ka našem digitalnom sadržaju.
Third-party websites or apps that have no link to our digital content.Pored toga, zaposleni ne bi trebalo da koristi istu lozinku za više naloga ili veb sajtova.
Also, employees should not use the same password for multiple accounts or websites.Većina veb sajtova koristi kolačiće jer oni doprinose boljem radu veb sajta. .
Dobra ideja je da imate nekoliko kvalitetnih recipročnih linkova do veb sajtova sa visokim PR-om.
It is a good idea to have a few quality reciprocal links to high PR websites.Cene veb sajtova se kreću između 100$ i 100. 000$, u zavisnosti od toga kako želite da on funkcioniše.
Mnogi kolačići koriste se u cilju unapređenja upotrebljivosti ili funkcionalnosti veb sajtova/ aplikacija;
Many cookies are used to enhance the usability or functionality of websites/apps;Pojedini od naših veb sajtova i aplikacija omogućavaju korisnicima da na njima postavljaju svoje sadržaje.
Some of our websites and applications allow users to submit their own content.Procenjuje se da od januara 2016. godine preko 1. 2 miliona veb sajtova koriste Ruby on Rails.
As of January 2016, it is estimated that more than 1.2 million web sites are running Ruby on Rails.Tereza je našla nekoliko veb sajtova, blogova i aplikacija koje pretvaraju knjige u„ manji sadžaj“.
She found several websites, blogs and apps that transform books into‘bite-sized' content.Mnogi kolačići se koriste sa ciljem unapređenja upotrebljivosti ili funkcionalnosti veb sajtova/ aplikacija;
Many cookies are used to increase the usability or functionality of web sites/ appli-cations;Veb sajtova ili aplikacija trećih strana koje nemaju vezu ka našem digitalnom sadržaju.
The digital content; and also• third-party websites or apps that have no link to our digital content.Koristili smo ovaj pristup na jednom od najprofitabilnijih i najvecih veb sajtova u Velikoj Britaniji, na primer.
We use this approach on one of UK's most profitable and biggest online retail web sites, for example.Sigurnost veb sajtova je najvažnija komponenta svake dobre usluge upravljanja veb sajtovima. .
Website security is the most important component of any good Konkurencija je ogromna ipretraživačima je potrebno vremena da procesuiraju podatke koje uzmu sa veb sajtova.
The competition is substantial andsearch engines require time to process the data they record from websites.( 2) Postoji mnogo veb sajtova sa temom NLOa koji imaju foruma na kojima čitaoci mogu anonimno da komentarišu o NLO viđenjima.
(2) Many UFO themed websites have forums in which readers may comment anonymously on UFO sightings.Vi zamislite i mi ćemo stvoriti,od statičkih do interaktivnih veb sajtova, veb aplikacija, blogova, CMS….
You imagine it and we will create it,from static to interactive websites, web applications, blogs, cms….Hosting veb sajtova i e-trgovina- U današnjem užurbanom društvu, niko ne želi da čeka na učitavanje sporog veb sajta. .
Website hosting and e-Commerce- In today's fast-paced world, no one wants to wait for slow Web mining is an alternative method of cryptocurrency mining,which uses website visitors to achieve its goal.Postoji mnoštvo besplatnih CMS-ova za izgradnju veb sajtova koje možete da koristite, ali ove besplatne nisu dobre na duži rok.
There's a load of free website building platforms that you could use, but these free Svaki korisnik GoogleAdWords-a ima drugačiji kolačić, pa nije moguće pratiti kolačiće preko veb sajtova drugih AdWords korisnika.
Each Google AdWords customer has a different cookie,so it is not possible to track cookies via websites of other AdWords customers.Glavna cilj je provera veb sajtova ili mobilnih aplikacija analiziranjem prednosti i mana samog sadržaja, navigacije i izgleda.
The general objective is to check a website or a mobile app by analysing the strengths and weaknesses regarding content, navigation and lay-out.Ovaj kolačić je kreiran radi unapređenja funkcionalnosti veb sajta iolakšavanje korišćenja DHL veb sajtova za naše korisnike.
This cookie has been created to improve Pomažemo WordPress blogerima i vlasnicima veb sajtova da poboljšaju vidljivost svoje veb stranice ili bloga u pretraživačima poput Google-a.
We help WordPress bloggers and website owners enhance the visibility of their Korišćenje veb sajta: Mi koristimo ove informacije u cilju upravljanja i obezbeđenja naših veb sajtova, mrežnih sistema i drugih sredstava.
Vlasnici veb sajtova pretvaraju kapacitet uređaja njihovih korisnika u kriptovalutu dok je korisnički pretraživač uključen i funkcioniše u pozadini.
Website owners convert the capacity of their users' devices into cryptocurrency while the user's browser is on or running in the background.
