Sta znaci na Engleskom VELIKI KAMION - prevod na Енглеском

• big truck
• large truck
• big rig

Примери коришћења Veliki kamion на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma veliki kamion.
A very big truck.

Naročito kada prođu veliki kamioni.
Especially the big trucks.

To je veliki kamion. utovaraju li bombe?
It's a big truck! Is it loading bombs?

Neophodan je veliki kamion.
It needs a big truck.

Ovo je veliki kamion ujka Sama koji se obrušio punom brzinom.
This is Uncle Sam's big truck.

Ovuda je prošao veliki kamion.
Big truck was here.

Veliki kamion je proklizao i zabio se u jarak.
A big rig that spun out and Crumpled into the ditch.

Oh, to je veliki kamion.
Oh, it's a big truck.

U tom momentu njome je naišao veliki kamion.
Immediately to her left was a large truck.

Ili je prošao veliki kamion za djubre.
Or a big truck. It is trash day.

Oduvek sam zeleo da naucim da vozim veliki kamion.
I always wanted to learn how to drive a big rig.

Veliki kamion je prošao prije nego si otvorila vrata.
A big truck went by before you opened the door.

Upravo je prošao veliki kamion.
Big truck just went by.

To je bio veliki kamion, a sada je samo velika nekontrolisana vatrena lopta.
That was a large truck, and now it's just a huge fireball burning out of control.

Ovo je stvarno veliki kamion.
That's a really big truck.

Ludi General veliki kamion sa kosom, i riba koja izgleda kao kraljica aerodroma.
That cockamamie general and a big truck with hair on it and a broad that looks like the queen of the runway.

Samo tražite veliki kamion.
Just look for the big truck.

A onda je naišao jedan veliki kamion i sve ih pobio, osim jednog… koji je bio razbojnik. I onda sam izvadio svoj pištolj i sam sam ga ubio!
And then a big truck came along and killed them all except one and he was a bandit, so I took my gun and shot him, all by myself!

To je samo prošao veliki kamion.
It was just a big truck going by.

Dobro je okrenuti veliki kamion ovde kada utovarujete robu, ali put dole ima nekoliko prepreka koje je teško zaobići tokom najgorih dana.
It's good to turn around the large truck here when you're loading goods, but the road down has a few obstacles that are difficult to get past on the worst days.

Zasto niste dovezli veliki kamion?
Why haven't you got a big truck?

Veliki kamion je bio sakriven u ambaru i Petin brat je rekao da je morao da skloni hranu za životinje u pušnicu jer ga vojnici ne bi pustili u ambar jednom kada je oprema postavljena.
The large truck was hidden in the barn, and Pat's brother said that he had to move the animal feed to the smokehouse because the soldiers wouldn't let him into the barn once their equipment was stored there.

Naročito kada prođu veliki kamioni.
Especially when he passes big trucks.

Pre Preko 25 godina, da veliki kamion uzeo moj život na tom starom mostu.
Over 25 years ago, that big truck took my life on that old bridge.

Naročito kada prođu veliki kamioni.
Particularly things involving large trucks.

Nije potrebno u svakoj prilici angažovati veliki kamion ili kombi, pa angažovanje pikapa obezbeđuje uštedu u troškovima, ali i vremenu prevoza, jer se u gužvama na ulicama grada pikap može bolje snaći nego bilo koje drugo vozilo namenjeno za selidbe.
It is not necessary at every opportunity to engage a large truck or van, so engaging a pickup truck provides cost savings, but also saving time of transport, as a pickup truck can manage better in the crowded streets than any other vehicle designed for moving.

Moram da proteram veliki kamion ovuda.
I've got to get a big truck through here.

Ne. Samo autobuse i automobile. Nekoliko puta sam vozio veliki kamion.
No, just, uh, buses and cars, and, uh, I drove a big truck a few times, but, uh, that's it.

A onda je tu bio veliki kamion i onda.
And then there was a big truck, and then.

Prvo što mi treba je kamion, veliki kamion.
The first thing I want you to do is get a truck. A big truck.