Примери коришћења Velikim aplauzom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pozdravimo ga velikim aplauzom.
Na Kalemegdanu ih je dočekalo više hiljada građana koji su ih pozdravili velikim aplauzom.
On landing at Southampton they were met by thousands of people, who gave them a hearty welcome.Pozdravimo ih velikim aplauzom.
Let's give them a big hand.To je rocky davisovprvi nastup u areni, pa mu poželimo toplu dobrodošlicu sa velikim aplauzom.
This is Rocky Davis' first time on the circuit,so let's give him a warm welcome with a big hand.Nagradite ih velikim aplauzom.
Dame i Gospodo poželimo dobrodošlicu sa velikim aplauzom.
Ladies and Gentlemen"… with a big round of applause please welcome.Pozdravite ga velikim aplauzom, momci.
Give him a big hand, folks.Vučićev govor pozdravljen je velikim aplauzom.
Sach's talk was greeted with loud applause.Pozdravimo velikim aplauzom naše delfine!
Let's have a big round of applause for our dolphins!Dočekan je i ispraćen velikim aplauzom.
Attended, and received with great applause.Molim vas pozdravimo velikim aplauzom Toma Kleeberga i Veita Jagodu.
Molim Vas, pozdravite je jednim velikim aplauzom!
Please give her a big round of applause!Pozdravimo glasno, velikim aplauzom, Džeka, Megi i Groma!
Let's give a big round of applause to Jack, Maggie and Thunder!Te reči poslanici su pozdravili velikim aplauzom.
These words were greeted with great applause.Hajde da nagradimo velikim aplauzom svog novog tributa!“, cvrkuće Efi.
Let's give a big round of applause to our newest tribute!" trills Effie Trinket.Publika ih je pozdravila velikim aplauzom.
The audience greeted them with great applause.On je dočekan velikim aplauzom.
He will receive a big applause.Nagradimo našu mladu kandidatkinju velikim aplauzom!
Let's give our young contestant a big hand!Sve one pripadaju vama zajedno sa velikim aplauzom od svih vaših prijatelja.
These all belong to you, along with a big round of applause from all your friends.Pozdravimo Tae Gun-Ho-a jednim velikim aplauzom!
Let's give Tae Gun-ho a big round of applause!Pozdravimo ga jednim velikim aplauzom!
Let's give him a great applause!Pozdravimo Dajanu Lokart velikim aplauzom.
But let's give a round of applause to Diane Lockhart.Te reči poslanici su pozdravili velikim aplauzom.
The speakers remarks were greeted with much applause.Momci imaju petlju,pocastite ih velikim aplauzom.
They've got guts,you can give them a big round of applause.Сви заједно, једним великим аплаузом, подржали су храброст деце у жељи да промене свет, и оснажили их да то наставе да чине.
They all together, with a big applause, supported the courage of the children wishing to change the world and encouraged them to continue doing so.Церемонија свечаног затварања Међународног филмског и музичког фестивала Кустендорф 2013 почела је наступом Културно-уметничког друштва„ Копаоник“ из Лепосавића чији је сценски наступ, ношње, спој песме иигре одушевио публику која их је поздравила великим аплаузом.
The closing ceremony of the Kustendorf International Film and Music Festival 2013 began Добродошли га са великим аплаузом.
Welcome him with a big applause.Dobio je odlične ocene i velike aplauze.
He did and excellent job and drew huge applause.Пожелимо добродошлицу Бруце Лее из Окланда са великим аплаузом.
Let's welcome Mr. Bruce Lee from Oakland with a big round of applause.Posle velikog aplauza i mnogih poziva na bis.
After much applause and many encores.
