Sta znaci na Engleskom APLAUZA - prevod na Енглеском

• applause

Примери коришћења Aplauza на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez aplauza, molim.
No applause, please.

Sada još malo aplauza.
Now more applause.

Bez aplauza, molim.
No! No applause, please.

Nije bilo aplauza.
There was no applause.

Tri aplauza za Anila.
Three cheers for Anil.

Molim vas, bez aplauza.
No applause, please.

Ili zvuk aplauza sa jednom rukom?
Or the sound of one hand clapping?

Nisam ja ovde zbog aplauza.
But I'm not here for applause.

Još malo aplauza za mene.
Some more applause for me.

Mada pamtim zaista mnogo aplauza.
I did hear a lot of applause, though.

Ovo je zvuk aplauza jedne ruke.
This is the sound of one hand clapping.

Drago mi je zbog aplauza”.
I'm very happy for the applause.

Nije bilo aplauza i čestitanja.
There is no applause or congratulations.

Nije igrala zbog aplauza.
He wasn't even playing for applause.

Nije bilo aplauza i čestitanja.
There was no applause or congratulation.

Iskrao sam se za vreme aplauza.
I sneaked in there during the applause.

Nema boljeg aplauza od toga.
There can be no greater applause than that.

Ima mnogo smeha, mnogo aplauza.
It's a lot of smiles, a lot of applause.

Nije bilo aplauza i čestitanja.
There was no applause or congratulations.

Ima mnogo smeha, mnogo aplauza.
There was a lot of laughter, lots of applause.

Nije bilo aplauza i čestitanja.
There was no applause, no congratulations.

Jedna osoba u publici, tajno, bez aplauza.
An audience of one, in secret, with no applause.

Zvuk Holcroftovog aplauza veoma godi.
The sound of one Holcroft clapping. Very gratifying.

A nošenje spovoda ti garantuje mnogo aplauza.
And wearing a scause gets you lots of applause.

Mnogo pohvala, puno aplauza, takve stvari.
Lots of praise, lots of applause, that kind of thing.

Izbegavajte sve situacije hvalospeva i aplauza.
Avoid all situations of praises and applause.

To je prvi prasak aplauza kad se zavesa podigne.
It is the first burst of applause when the curtain rises.

Sami ste nam rekli da ne mrdamo do aplauza.
You yourself told us not to move until the applause.

Dajmo sad jednu veliku rundu aplauza, za gdina. Miltona Berla!
Let's have a big round of applause for Mr. Milton Berle!

Gde nema svadja i pesme, i nema aplauza.
Where there are no quarrels and songs, and no applause.