Sta znaci na Engleskom VELIKO DVORIŠTE - prevod na Енглеском

• big yard
• big backyard
• large garden
• huge yard
• large backyard

Примери коришћења Veliko dvorište на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde je veliko dvorište.
There's a big yard.

Veliko dvorište, i puno dece za igranje.
A big backyard, and lots of kids to play with.

Ja imam baš veliko dvorište.
I've got a real big backyard.

Veliko dvorište je idealno za igru dece.
The large garden is ideal for children to play.

Zar ne voliš veliko dvorište?
Don't you love the huge yard?

Veliko dvorište je idealno za igru dece.
The large backyard is perfect for kids to play.

Da, ali imate veliko dvorište.
Yeah, but you have a big yard.

Imamo veliko dvorište, i spašavamo pse svo vreme. Svo vreme?
We have this big yard and we just rescue dogs all the time?

Rekoh, imate veliko dvorište.
So I was saying, you've got a big yard.

Ima veliko dvorište i terasu odozada gdje se možeroštiljati.
There's a big yard and a deck around back where you can barbeque.

Rekao sam ti da imam veliko dvorište.
I told you I had a big backyard.

Ima veliko dvorište.
It has that big backyard.

Na raspolaganju vam je i veliko dvorište.
A large garden is at your disposal.

Imaju veliko dvorište. I djecu.
They've got a big yard and kids.

Jesam li naspomenuo, da želim veliko dvorište?
DidI, uh, mentionwantin' a large backyard?

Samo imamo veliko dvorište, OK?
We just have a really big backyard, OK?

OZNA je bila veoma blizu gimnazije, imala je lepo i veliko dvorište.
OZNA was near the gymnasium, it had a nice and huge yard.

Krasna kuhinja, veliko dvorište, bazen.
State-of-the-art kitchens. Big yard.A pool.

Imam veliko dvorište, znaš, gdje držim kamione, i jedan mi je ukraden prošli mjesec.
I got a big yard, ya know, where I keep my trucks, and I had one stolen last month.

Kladim se da ima veliko dvorište za dete.
I bet it's got a big backyard for the kid.

Imamo veliko dvorište za fudbal i košarku, gde roditelji ujutru ostavljaju svoju decu.
A big yard to play soccer and basketball, where parents drop their kids off in the morning.

Jeste li ste primetili koliko često se pominje„ veliko dvorište” kada je u pitanju usvajanje ili čuvanje psa?
Have you noticed how often the term“big yard” is mentioned when it comes to adopting a dog?

Tu je i veliko dvorište gde možete uživati u kafi ili piću uz bazen i prostran privatni parking.
There is also a large garden where you can enjoy a coffee or a drink by the pool and an ample private parking.

Oni imaju dobar brak, troje dece, puno kučića, veliko dvorište, i žive u dobrom školskom kraju.
They've got a good marriage, three kids, lots of dogs, a big backyard, and they live in a great school district.

Da li je veliko dvorište izgovor za ignorisanje psa?
Is a Big Yard Just an Excuse to Ignore Your Dog?

Pa, trebalo im je veliko dvorište za svu tu decu.
Well, they needed a big yard for all those kids.

Unutra je bilo isto veliko dvorište, uvek pomalo mračno, s onim metalnim mrežama oko sijalica, da se ne bi razbile ako ih pogodi lopta.
They had that same big yard inside, that was always sort of dark, with those cages around the light bulbs so they wouldn't break if they got hit with a ball.

Манастир има велико двориште окружено стамбеним и комуналним објектима.
The monastery has a big yard surrounded by residential and utility buildings.

Има велико двориште са дрвеном оградом и гаражу за два аутомобила.
There's a big yard, picket fence, two-car garage.

Pogled na rijeku, s velikim dvorištem.
View to the river… With a big backyard.