Sta znaci na Engleskom VEOMA NASILAN - prevod na Енглеском

• very violent
• extremely violent

Примери коришћења Veoma nasilan на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma nasilan.
Very violent.

Bio je veoma nasilan.
He was very violent.

Zbog svih loših uticaja kojima sam bio izložen tokom odrastanja, postao sam veoma nasilan.
Due to everything I was going through in those years, I became very violent.

Napad je bio veoma nasilan.
The coup was very violent.

Bio je veoma nasilan čovek tako da su svi bili preplašeni zbog njega.
He was a very violent man so everybody was intimidated by him.

Napad je bio veoma nasilan.
The attack was very violent.

Prvo je… Bilo je kao neki rvački meč, što je dovoljno strašno, zato što… Postao je veoma nasilan.
So first, um… it was kind of like this wrestling match… which was awful enough because… it got very violent.

Napad je bio veoma nasilan.
The attack was extremely violent.

To je ustvari bio veoma nasilan proces, koji se dogodio u ranoj Zemljinoj istoriji, i mi zapravo mislimo da je ovo razlog zasto se mesec formirao, tako da u nekom trenutku ako malo ubrzate proces u napred od tog trenutka, Zemlja bi formirala, kako da kazem, masu koja ce na kraju postati nasa sadasnja Zemlja.
It would actually have been a very violent process, actually happened early in Earth's history, and we actually think this is why the Moon formed, so at some point you fast-forward a little bit from this, Earth would have formed, I should say, the mass that eventually becomes our modern Earth would have been forming.

Napad je bio veoma nasilan.
That attack was extremely violent.

Govorio je da je to veoma nasilan balet samo je bio suviše mali da bi ga iko video.
He said it was like a very violent ballet only it was too small for anyone to see.

Kako se priča razvija, Nimani i Milutin prolaze kroz jako intenzivan, ponekad veoma nasilan razvoj odnosa.
As the story develops, Nimani& Milutin are experiencing quite intense, sometimes very violent progress in their relationship.

Detroit je veoma nasilan grad, zar ne?
Detroit is a very violent city, isn't it?

Zato što je, oni su to uradili, imali smo ideju, mi smo odvojili vreme, to je bio veoma nasilan proces, ponekad je veoma strašan proces.
Because it's, they did it, we had the idea, we took the time, it was a very violent process, sometimes it was a very terrible process.

Fallon:“ Postoji ceo odred veoma nasilnih ljudi, ubica koji završava sa Lizzy Borden!”.
Dr. FALLON: There's this whole lineage of very violent people, killers, ending with Lizzy Borden.

Izgleda da si veoma nasilna osoba.
You seem to be a very violent person.

Био сам веома насилан и неморалан.
I was extremely violent and immoral.

Bili ste veoma nasilni.
You were very violent.

Нил поплављено сваког пролећа и поплаве Нила су често веома насилан.
Nile flooded each spring and the Nile floods were often extremely violent.

Rana istorija ovih planeta je bila veoma, veoma nasilna.
The early history of these planets would have been very, very violent.

Веома насилна врста људи, ти Африканци.
Very violent sort of blokes, these Africans.

Али он, јер- фер, иако веома насилан дешава свима.
But he does, because- fair, although very violent happens to all.

Када смо се помеша са магнезијум ХЦЛ видели смо веома насилну реакцију.
When we mixed Magnesium with HCL we saw a very violent reaction.

Слушајте ме, Г-дине. Конорс Ваш син је веома насилна, болесна особа.
Listen to me, Mr. Connors your son is a very violent, sick person.

Постоји и супротан развој догађаја, када је уретритис веома насилан.
There is also an opposite development of events, when urethritis is very violent.

Prema prijavi, Peter i Henrik su vas našli u 23: 15h i bili ste veoma nasilni.
According to the report, Peter and Henrik found you at 23.15 and you were acting in a very violent way.

Ispostavilo se da su to snimci zaista strašnih ubica- serijskih ubica i veoma nasilnih ubica.
I notice a very definite pattern. And it turns out that these were scans of really bad killers-- serial killers, and very violent killers.

Radi se o tri znaka ponašanja deteta koja upućuju( sa velikom verovatnoćom) da će ta deca u budućnosti biti sklona činjenju veoma nasilnih zločina.
These are 3 signs of child behavior which indicate(with a very high probability) that such children are inclined to committing very violent crimes in the future.

S jedne strane je bila grupa loših ljudi, a sa druge, grupa koja je takođe veoma nasilna.
You had a group on one side that was bad and you had a group on another side that was also very violent.

Екстреман пример су Вулканци, који су имали веома насилну прошлост, али су научили да контролишу своје емоције.
An extreme example are the Vulcans, who had a very violent past but learned to control their emotions.