Sta znaci na Engleskom VEOMA VISOKU CENU - prevod na Енглеском

• very high price

Примери коришћења Veoma visoku cenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Meso ima veoma visoku cenu.
Meat is very highly priced.

Po mom iskustvu, istina može da ima veoma visoku cenu.
In my experience, the truth can come at a very high price.

I platila sam veoma visoku cenu za taj svoj čin.
I paid a huge price for my order.

Estel čuva tajnu- i ovako ili onako, namerava da svaku ženu natera da zbog toga plati veoma visoku cenu.
Estelle has a secret- and one way or another, she's going to make each woman pay a very high price for it.

Dostojanstvo ima veoma visoku cenu.
Dignity has a very high price.

Ubeđen sam da imamo pravi momentum i pravo liderstvo da postignemo ovo, u suprotnom završićemo plaćajući veoma visoku cenu,“ dodao je.
I am convinced that we have real momentum and the right leadership to achieve this, otherwise we will end up paying a very high price,“ he added.

Oh, i platio je veoma visoku cenu za to.
Oh, and he paid a very heavy price to do it.

Vojska Srbije je dovoljno snažna da je odvraćaujući faktor i malo ko može i da razmišlja o tome da bi napao Srbiju, a da za to ne bi platio veoma visoku cenu.
The Serbian Army is strong enough to be a deterring factor, and few could even consider attacking Serbia"without paying a very high price.".

I platila sam veoma visoku cenu za taj svoj čin.
I have paid a high price for taking that position.

Ljubav će uvek imati granicu, a to je dostojanstvo, jer to poštovanje koje svako od nas gaji prema sebi, ima veoma visoku cenu i nikada neće prihvatiti ljubav koja nas ne ispunjava, koja boli i čini nas ranjivima.
Love will always have a limit and that is dignity, because that respect that each of us has for ourselves has a very high price and it will never accept a love that is not fulfilling, that hurts and makes….

Morali bismo da platimo veoma visoku cenu kada bi se to desilo», rekao je on.
It would be a very high price that we would have to pay if that happened," he said.

Grčka i njen narod plaćaju veoma visoku cenu za problem koji nisu sami napravili.
Greece and the Greek people are paying a very high price for the problem they themselves did not create.

Али можете их купити само на захтев и по веома високој цени.
But you can buy them only on request and at a very high price.

Остаци су продавани по веома високим ценама.
The remainder was sold at very high prices.

Многи помињу веома високу цену миксера, да се овај квалитет може купити и дизалица је много јефтинија.
Many mention the very high price of mixers, that this quality can be purchased crane is much cheaper.

Веома висока цена+ немогућност куповине само оних видгета који су вам потребни- читав сет се продаје.
Very high price+ the inability to buy only those widgets that you need- the whole set is sold.

То може да одговара или чак надмашити оне брендиране смарт телефоне који се продају по веома високој цени.
It can match or even surpass those branded smartphones that are sold for very high price.

Успели су да сачувају свој статус, али ће због тога платити веома високу цену.
It made them feel important, but they will pay a very high price for it.

Данас ћете наћи тако отпорну подне керамику по веома високој цени по квадратном метру.
Today you will only find such resistant floor ceramics at a very high price per square meter.

Они су поширани за своје месо и кожу која се продаје по веома високим ценама на азијским тржиштима афродизијака.
They are poached for their meat and skin which is sold at very high prices in Asian aphrodisiac markets.

Његова прва опција била је да запосли материцу да би могла да одгаја бебу од рођења и, поред тога, имала је физичке особине сличне њиховим, али то је била веома висока цена коју су морали да плате.
His first option was to hire a womb to be able to raise the baby from birth and, in addition, had physical features similar to theirs, but it was a very high price they had to pay.

Ово има тенденцију да се продаје по веома високој цени( чак и по пет долара за мали пакет), иако је углавном само обична сол и заправо је јефтинија, јер је нерафинисана.
This tends to be sold for a very high price(as much as $5 for a small packet), even though it is mostly just plain salt and is actually cheaper to make, as it's unrefined.

С обзиром да их толико продајем и где их имају, то ме се заправо не тиче и није ме брига све док, као што рекох у горе наведеним коментарима, немам проблема и не плаћам веома високу цену.
Since I sell them so much and where they have them, it really doesn't concern me and I don't care as long as I, as I said in the comments above, I have no problem and do not pay a very high price.

I dolazi sa veoma visokom cenom.
And it comes at a very high price.

Starost je veoma visoka cena kojom plaćamo zrelost.
Age is a very high price to pay for maturity.

Starost je veoma visoka cena kojom plaćamo zrelost.
Age is a high price you pay for maturity.

Ali On iskupljuje ceo svet veoma visokom cenom- svojom sopstvenom krvlju.
Yet he buys back the world at the mighty cost of his own blood.

Neko se žalio na veoma visoke cene, tražio popust ili pitao za dane rasprodaje.
Someone started complaining about too high prices and asked the owner for a discount or asked when it would be a sale.

Naravno, pronaći će probleme i ponuditi da ih„ reši“- po veoma visokoj ceni.
Inevitably they“find” problems and offer to fix them- for a healthy price.

On je napomenuo da to nije smetalo RATEL-u da sačini cenovnik za tehničke dozvole za predajnike, sa veoma visokim cenama.
Vasic also pointed that RATEL had set the price list for technical licenses for transmitters, which contained extremely high rates.