Sta znaci na Engleskom VEROVATNOĆE - prevod na Енглеском

• probability
• chance
• likelihood
• probabilities
• probabilistic
• likely

Примери коришћења Verovatnoće на Српском и њихови преводи на Енглески

To je teorija verovatnoće.
That is probability theory.

Mnogo su manje verovatnoće da ćete imati probleme sa plodnošću.
You are less likely to have issues with addiction.

To je teorija verovatnoće.
This is probability theory.

Zahteva algebru za manipulisanje faktora, koji su samo imena višedimenzionalnih nizova koji nastaju od ovih izraza verovatnoće.
It requires an algebra for manipulating factors, which are just names for multidimensional arrays that come out of these probabilistic terms.

To je teorija verovatnoće.
This a matter of probability theory.

Tako sam počeo da se zanimam za Teoriju verovatnoće.
So let me explain the language of probability theory.

Pojmovi događaja, verovatnoće i obrtne rezerve.
Events, probability and spinning reserve concepts.

Ovo je dogadjaj veoma niske verovatnoće.
This is a very low probability event.

Sad, ponekad su te verovatnoće blizu sigurnosti.
Now, sometimes those probabilities are near certainties.

Ovo je dogadjaj veoma niske verovatnoće.
But this a very low probability event.

I na osnovu kakve verovatnoće su oni došli do kvote 30?
What is the probability that they came from Bag III?

Mogu da izračunam verovatnoće.
I can only calculate probabilities.

Situacije koje se tiču verovatnoće su čuveno loše za primenu heuristike.
Situations involving probability are notoriously bad for applying heuristics.

Osnovni pojmovi teorije verovatnoće.
Basic concepts of probability theory.

Kod izračunavanja verovatnoće za ekskluzivne događaje dodajete veroatnoću.
When calculating the probabilities for exclusive events you add the probabilities..

Ovo je dogadjaj veoma niske verovatnoće.
So that's a very low probability event.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
Small probabilities and underestimates large probabilities..

Ovo je dogadjaj veoma niske verovatnoće.
That's a very very low probability event.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
Individuals tend to overestimate small probabilities and underestimate big ones.

Rodžer, odustao sam od studije o teoriji verovatnoće.
Roger, I've given up my studies on the probability theory.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
Because we tend to overestimate small probabilities and underestimate large ones.

U stvarnosti, na delu su jednostavno zakoni verovatnoće.
In reality, it is just the laws of probability at work.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
To overestimate small probabilities and underestimate large probabilities..

Naš sistem se zasniva na sasvim novom modelu verovatnoće.
Middle-out is based on a completely new probabilistic model.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
People overvalue small probabilities and they undervalue large probabilities..

To nam daje mrežu sa T i L sa ovim tabelama uslovne verovatnoće.
That gives us a new network with T and I with these conditional probability tables.

Protivno svim zakonima verovatnoće i logike.
It defied all laws of rationality and probability.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
And we overestimate small probabilities and underestimate large probabilities..

Statistička analiza može biti sprovedena pri primeni heuristika radi procene verovatnoće pogrešnih rezultata.
Statistical analysis can be conducted when employing heuristics to estimate the probability of incorrect outcomes.

Ljudi precenjuju male verovatnoće a potcenjuju velike.
People overestimate small probabilities and underestimates high probabilities..